Rage – The Blow In A Row перевод и текст

No way out — Suicide
No way out — Suicide

Help me, I must reach the border
I run from the keepers of order

Выхода нет — самоубийство
Выхода нет — самоубийство

Помоги мне, я должен добраться до границы
Я бегу от хранителей порядка

Help me I’m down by law
Help me I’m down by law
Watch out, they’re at your door
Help me, I’m down by law

Autumn — The time of darkness and decay
Life’s running shorter day by day

Winter — Has gripped the land in cold caress
He’s all alone and deeply depressed, she’s dead

Don’t you fear the winter, I will keep you safe
And warm
Don’t you fear the winter, nothing’s gonna
Do you harm
Don’t you fear the winter, I will keep you safe
And warm
Don’t you fear the winter, come with me
There’ll be no harm

Flying high, setting signs
We got the future in our veins
But still a long way to go

All we know has lost its size
If you’re looking down from space
Your problems are unreal at one blow

We are the only truth?
How can we be so smug
Like a child playing God…

Помоги мне, я по закону
Помоги мне, я по закону
Берегись, они у твоей двери
Помоги мне, я по закону

Осень — время тьмы и разложения
Жизнь становится короче день ото дня

Зима — Захватил землю в холодной ласке
Он совсем один и глубоко в депрессии, она мертва

Не бойся зимы, я буду держать тебя в безопасности
И тепло
Не бойся зимы, ничего не случится
Ты вредишь
Не бойся зимы, я буду держать тебя в безопасности
И тепло
Не бойся зимы, иди со мной
Там не будет никакого вреда

Полет высоко, установка знаков
Мы получили будущее в наших венах
Но еще долгий путь

Все, что мы знаем, потеряло свой размер
Если вы смотрите вниз из космоса
Ваши проблемы нереальны одним ударом

Мы единственная правда?
Как мы можем быть такими самодовольными
Как ребенок, играющий в Бога …

I wish I knew
Is it still far to go — Invisible horizons
What is behind
The picture in my mind — Invisible horizons

I’m just waiting for the moon to come and set me free
And I’m just waiting for moonlight and then my eyes can see
I’m just waiting for the moon to come and set me free
Because the moonlight can release me from my misery

Enough is enough — You can control
Enough is enough — Those who don’t know

Faster — This world is heading straight into a big disaster
Tell me, when will it reach its end?
Bigger — When moneymakers stamp our souls with technology
Believe me, this got to reach an end
All this misery in our minds will break free, you will see…

Since a while I thought ’bout leaving here
I can see no way to get it clear
Under you I feel misunderstood
In this respectable neighbourhood

Hey, don’t look for me no more
‘Cause I won’t be coming home

I’m just a solitary man
I’m gonna leave you now alone
Well, I’m a solitary man
I feel so strange here, do you know?

Nevermore — Never evermore…

если бы я знал
Это еще далеко — Невидимые горизонты
Что за
Картинка у меня в голове — Невидимые горизонты

Я просто жду луны, чтобы освободить меня
И я просто жду лунного света, и тогда мои глаза видят
Я просто жду луны, чтобы освободить меня
Потому что лунный свет может освободить меня от моих страданий

Достаточно достаточно — Вы можете контролировать
Хватит — тех, кто не знает

Быстрее — Этот мир движется прямо к большой катастрофе
Скажите, когда он достигнет своего конца?
Больше — когда деньги приносят в нашу душу технологии
Поверьте мне, это должно прийти к концу
Все это страдание в наших умах вырвется на свободу, вы увидите …

С тех пор я думал о том, чтобы уйти отсюда
Я не вижу способа понять это
Под тобой я чувствую себя неправильно понятым
В этом респектабельном районе

Эй, не ищи меня больше
Потому что я не приду домой

Я просто одинокий человек
Я оставлю тебя сейчас одну
Ну, я одинокий человек
Я чувствую себя здесь так странно, ты знаешь?

Никогда — Никогда и никогда …