GLyr

Raghav – It Can’t Be Right

Исполнители: Raghav
обложка песни

Raghav – It Can’t Be Right перевод и текст

Текст:

Ohhhhhh
I know I shouldn’t but I got to see you tonight
I’ll pick you up around nine,
But I swear that this can’t happen no more,

Перевод:

Ohhhhhh
Я знаю, что не должен, но я должен увидеть тебя сегодня вечером
Я подберу тебя около девяти,
Но я клянусь, что это больше не может произойти,

Cause when I’m looking in my baby’s eyes
I can’t bare to tell her more lies
I gotta be stronger now then I was before
But when you hold me girl it’s so real
I’m feeling things 4 u I can’t feel
I know I shouldn’t stay but girl I just can’t leave

Chorus:
This can’t be right
But it doesn’t feel so wrong
But when I’m all alone,
I’m thinking of you but I’m with her
This can’t be right that it’s you that’s on my mind (my mind)
But she’s still in my life (yo)
But your the one that’s stands by my side

I wanna let go but there’s something that makes me hold on (tell em)
But baby this just can’t go on,
And we’re better off with nobody knows
I never thought we would of lasted so long
So perfect but girl it’s so wrong
Cause I got some body waiting at home
But when you hold me girl it’s so real
I’m feeling things for you I can’t feel
I know I shouldn’t stay but girl I just can’t leave

Chorus:
This can’t be right
But it doesn’t feel so wrong (so wrong)

Потому что, когда я смотрю в глаза моего ребенка
Я не могу сказать ей больше лжи
Я должен быть сильнее, чем раньше
Но когда ты обнимаешь меня, девочка, это так реально
Я чувствую вещи 4 U, я не могу чувствовать
Я знаю, что не должен оставаться, но девушка, которую я просто не могу оставить

Припев:
Это не может быть правдой
Но это не так плохо
Но когда я совсем один,
Я думаю о тебе но я с ней
Это не может быть правдой, что я думаю о тебе
Но она все еще в моей жизни (йо)
Но ты тот, кто стоит на моей стороне

Я хочу отпустить, но есть кое-что, что заставляет меня держаться (скажи им)
Но детка, это просто не может продолжаться,
А нам лучше ни с кем не знать
Я никогда не думал, что мы продержались так долго
Так прекрасно, но девушка, это так неправильно
Потому что у меня есть тело в ожидании дома
Но когда ты обнимаешь меня, девочка, это так реально
Я чувствую вещи для тебя, я не чувствую
Я знаю, что не должен оставаться, но девушка, которую я просто не могу оставить

Припев:
Это не может быть правдой
Но это не так плохо (так неправильно)

But when I’m all alone (all alone)
I’m thinkin of you but I’m with her
This can’t be right that it’s you that’s on my mind
But she’s still in my life
But your the one that stands by my side

Girl you know I can’t, there’s to much to lose
It’s you that I want but, put yourslef in her shoes
It hurts to think if she only knew
What’d be on her mind, what she’d be going throughhhhhhhh

Chorus:
This can’t be right
But it doesn’t feel so wrong
But when I’m all alone
I’m thinking of you but I’m with her
This can’t be right that it’s you that’s on my mind
But she still in my life
But your the one that stands by my side x3

Но когда я совсем один (совсем один)
Я думаю о тебе, но я с ней
Это не может быть правильно, что это ты, что у меня на уме
Но она все еще в моей жизни
Но ты тот, кто стоит на моей стороне

Девушка, вы знаете, я не могу, есть что терять
Это ты, что я хочу, но, поставь себя на ее место
Больно думать, если бы она только знала
Что у нее на уме, через что она будет проходить, ххххххх

Припев:
Это не может быть правдой
Но это не так плохо
Но когда я совсем один
Я думаю о тебе но я с ней
Это не может быть правильно, что это ты, что у меня на уме
Но она все еще в моей жизни
Но вы тот, кто стоит на моей стороне x3