Raheem DeVaughn – Complicated перевод и текст

Intro:
Bliss, magnificent, orgasmic,
Love can be all these things!
Fear, timeless, complicated

Введение:
Блаженство, великолепное, оргазмическое,
Любовь может быть всем этим!
Страх, вне времени, сложный

They say that we make a good couple
But I’m too afraid to mess up what’special
We do what lovers do, we are not obligated that’s what makes it cool
How we know it’s true.
All the way she can tell from the surface
I won’t never hurt them on purpose
Cause she don’t deserve it, and I think she’s perfect
But there’s a chance things will change if she knows this, oh

Hook:
I’m kinda single, but I’m in love
It’s complicated because, because
(Lately don’t mind)
I’m being patient, can’t say we’re dating
I can’t explain it, it’s complicated, girl!
It’s complicated, so complicated
I can’t explain it, it’s complicated, girl!
I’m being patient, can’t say we’re dating
I can’t explain it, it’s complicated, yeah

Our friendship’s too good,
To damage it if we advanced it
I don’t think we can handle it!
And that’s how I feel! I could be wrong
But me speaking from experience, I know
Sometimes I get confused, trying to handle it
Going through emotion, when I’m not emotionless
I’d rather be here for her to lean on

Они говорят, что мы делаем хорошую пару
Но я слишком боюсь испортить то, что особенное
Мы делаем то, что делают влюбленные, мы не обязаны это то, что делает это круто
Как мы знаем, это правда.
Все, что она может сказать с поверхности
Я никогда не сделаю им больно нарочно
Потому что она этого не заслуживает, и я думаю, что она идеальна
Но есть шанс, что все изменится, если она это знает, о

Hook:
Я вроде один, но я влюблен
Это сложно, потому что, потому что
(Последнее время не против)
Я терпеливый, не могу сказать, что мы встречаемся
Я не могу это объяснить, это сложно, девочка!
Это сложно, так сложно
Я не могу это объяснить, это сложно, девочка!
Я терпеливый, не могу сказать, что мы встречаемся
Я не могу это объяснить, это сложно, да

Наша дружба слишком хороша,
Чтобы повредить это, если мы продвинули это
Я не думаю, что мы справимся!
И вот как я себя чувствую! Я могу ошибаться
Но я, исходя из опыта, знаю
Иногда я запутываюсь, пытаясь справиться с этим
Проходя через эмоции, когда я не лишен эмоций
Я предпочел бы быть здесь для нее, чтобы опираться на

Hook:
I’m kinda single, but I’m in love
It’s complicated because, because
I’m being patient, can’t say we’re dating
I can’t explain it (the situation is this complicated cause)
It’s complicated, so complicated (oh, like a puzzle, baby)
I can’t explain it but I’m being patient
It’s complicated, so complicated
I can’t explain it, it’s complicated, girl!
I’m being patient, can’t say we’re dating
I can’t explain it, it’s complicated, yeah!

So cold, can’t change
This friendship, our bonds will remain
Call it what you want, but I know what it is
Com-Pli-Cated
My Best friend my buddy, I trust in her only
Has good intentions for me!
Call what you want, but I know what it is
Com -Pli -Cated

Hook: x2
I’m kinda single, but I’m in love
It’s complicated because, because
I’m being patient, can’t say we’re dating
I can’t explain it, it’s complicated
It’s complicated, so complicated
I can’t explain it but I’m being patient
It’s complicated, so complicated
I can’t explain it, it’s complicated, girl!
I’m being patient, can’t say we’re dating
I can’t explain it, it’s complicated, yeah!

Hook:
Я вроде один, но я влюблен
Это сложно, потому что, потому что
Я терпеливый, не могу сказать, что мы встречаемся
Я не могу объяснить это (ситуация сложная причина)
Это сложно, так сложно (о, как головоломка, детка)
Я не могу это объяснить, но я терпеливый
Это сложно, так сложно
Я не могу это объяснить, это сложно, девочка!
Я терпеливый, не могу сказать, что мы встречаемся
Я не могу это объяснить, это сложно, да!

Так холодно, не могу изменить
Эта дружба, наши узы останутся
Называй как хочешь, но я знаю что это
Сложный
Мой лучший друг мой приятель, я доверяю только ей
Имеет добрые намерения для меня!
Звони как хочешь, но я знаю что это
Сложный

Крюк: x2
Я вроде один, но я влюблен
Это сложно, потому что, потому что
Я терпеливый, не могу сказать, что мы встречаемся
Я не могу это объяснить, это сложно
Это сложно, так сложно
Я не могу это объяснить, но я терпеливый
Это сложно, так сложно
Я не могу это объяснить, это сложно, девочка!
Я терпеливый, не могу сказать, что мы встречаемся
Я не могу это объяснить, это сложно, да!