Raheem DeVaughn – Slow Dance перевод и текст

Текст:

What’s your favorite song of my love
Desire, desire, desire, desire
Slip into something comfortable
See I can really slow dance

Перевод:

Какая твоя любимая песня моей любви
Желание, желание, желание, желание
Скольжение во что-то удобное
Видите, я могу действительно медленный танец

Like a margaret
I’m gonna put my arms around you girl
I’m prepared
I got something to show you
I’m prepared to rock your world girl
Prepared to make this room spin
Let’s fast forward
To the point that we both ain’t here
But I can’t wait to kiss all of the above
Can’t wait to give you all of my slow love

Chorus:
After we slow dance
Me and you (me and you)
Slow dance (slow dance)
I just wanna slow love, slow love
After we slow dance
I want to make you feel lady like
For the first time when we make love
When we slow love
After we slow dance

Gonna in work over time
Over time baby (baby!)
Rock you from the night shift
To the day shift girl
After we slow dance
Gonna give your crescendo

Как маргарет
Я собираюсь обнять тебя, девочка
Я готов
У меня есть кое-что показать
Я готов раскачать твой мир, девушка
Подготовлено, чтобы эта комната вращалась
Давайте перенесемся
В том смысле, что нас обоих здесь нет
Но я не могу дождаться, чтобы поцеловать все вышеперечисленное
Не могу дождаться, чтобы дать вам всю мою медленную любовь

Припев:
После того, как мы медленно танцуем
Я и ты (я и ты)
Медленный танец (медленный танец)
Я просто хочу медленной любви, медленной любви
После того, как мы медленно танцуем
Я хочу, чтобы ты чувствовал себя леди
Впервые, когда мы занимаемся любовью
Когда мы медленно любим
После того, как мы медленно танцуем

Собираюсь со временем работать
Со временем детка (детка!)
Рок от ночной смены
Девушке дневной смены
После того, как мы медленно танцуем
Собираюсь дать свое крещендо

Bouncing off the window
The sound of your echo, echo, echo
Pace myself like a distant runner
Pace myself like a marathon
Pace myself like a tic tac tic
Pace myself when I give you that

Let’s rewind to the point where me and you were slow dancing
I had your body and my grip
Whispering in your ear
We really should take a trip to my place

Chorus:
After me and you (me and you) slow dance (slow dance)
I just wanna slow love, slow love
After we slow dance
I want to make you feel lady like
For the first time when we make love
When we slow love
After we slow dance

I’m here for the way you feel in my hands,
I don’t even know your name yet.
My name’s Raheem DeVaughn.
Oh yea, that’s me. My new album, yea.

This is for the bedroom
This is for the bed, bed
This is for the bedroom
This is for the bed, bed
This is for the bedroom
This is for the bed, bed
This is for the bedroom
This is for the bed, bed

Отскакивая от окна
Звук вашего эха, эхо, эхо
Ходите как далекий бегун
Ходите как марафон
Ходи как тик тик тик
Побейся, когда я дам тебе это

Давайте вернемся к тому моменту, когда мы с тобой танцевали медленно
У меня было твое тело и моя хватка
Шепчет тебе на ухо
Мы действительно должны отправиться в путешествие ко мне

Припев:
После меня и тебя (я и ты) медленный танец (медленный танец)
Я просто хочу медленной любви, медленной любви
После того, как мы медленно танцуем
Я хочу, чтобы ты чувствовал себя леди
Впервые, когда мы занимаемся любовью
Когда мы медленно любим
После того, как мы медленно танцуем

Я здесь ради того, что ты чувствуешь в моих руках,
Я даже еще не знаю твоего имени.
Меня зовут Рахим ДеВон.
Ах да, это я. Мой новый альбом, да.

Это для спальни
Это для кровати, кровать
Это для спальни
Это для кровати, кровать
Это для спальни
Это для кровати, кровать
Это для спальни
Это для кровати, кровать
Припев:
После меня и тебя (я и ты) медленный танец (медленный танец)
Я просто хочу медленной любви, медленной любви
После того, как мы медленно танцуем
Я хочу, чтобы ты чувствовал себя леди
Впервые, когда мы занимаемся любовью
Когда мы медленно любим
После того, как мы медленно танцуем