Rak–Su – Thunder перевод и текст
Текст:
Ashley:
Sprung off your body, but there’s something telling me that I’m in a likkle danger
‘Cause you’re a baddie and I love the way you tease me, that tropical flavor
Exotic vibe in your eye, girl, you got that curve like Brazil
Перевод:
Эшли:
Соскочил с твоего тела, но что-то говорит мне, что я в опасности
Потому что ты злодей, и мне нравится, как ты дразнишь меня, этот тропический аромат
Экзотическая атмосфера в твоих глазах, девочка, у тебя такая кривая, как в Бразилии
Jamaal:
Like the way she whine her waist, ’bout to take me under
Body drip like summer rain, keep moving that bumper
Trouble in paradise, hit me like thunder (Oh-way-oh)
She move her hips left to right, hit me like thunder (Oh-way-oh)
Tempted to touch and tease, she’ll pa-rum-pa-pum like drummer (Oh-way-oh)
Trouble in paradise, hit me like thunder
Hit me like thunder
Hit me like thunder
Myles:
The way you whine your waist got my head messed up
Tight fitted dress on you, got dressed up
Trouble in paradise, said I
Saw you from the moment you stepped up
To the floor, you’re all that I see
Hands up, and I mean I see you
Good girl, but you’re bad, less stressed, heyo
Know what coming down, don’t need no heads up
Jamaal:
Like the way she whine her waist, ’bout to take me under
Body drip like summer rain, keep moving that bumper
Trouble in paradise, hit me like thunder (Oh-way-oh)
She move her hips left to right, hit me like thunder (Oh-way-oh)
Tempted to touch and tease, she’ll pa-rum-pa-pum like drummer (Oh-way-oh)
Trouble in paradise, hit me like thunder
Джамаал:
Как то, как она скулит свою талию, так и о том, чтобы взять меня под
Кузов капает как летний дождь, продолжай двигать этот бампер
Беда в раю, бей меня как гром (о-о-о-о)
Она двигает бедрами слева направо, бьет меня как гром (о-о-о-о)
Соблазненная трогать и дразнить, она будет па-ром-па-пум, как барабанщик (о-о-о-о)
Беда в раю, ударь меня, как гром
Ударь меня как гром
Ударь меня как гром
Myles:
То, как ты скулишь своей талией, испортило мою голову
Обтягивающее платье на вас, оделся
Беда в раю, сказал я
Видел тебя с того момента, как ты вышел
На пол, ты все, что я вижу
Руки вверх, и я имею в виду, я вижу тебя
Хорошая девочка, но ты плохой, менее напряженный, хейо
Знать, что идет вниз, не нужно головы
Джамаал:
Как то, как она скулит свою талию, так и о том, чтобы взять меня под
Кузов капает как летний дождь, продолжай двигать этот бампер
Беда в раю, бей меня как гром (о-о-о-о)
Она двигает бедрами слева направо, бьет меня как гром (о-о-о-о)
Соблазненная трогать и дразнить, она будет па-ром-па-пум, как барабанщик (о-о-о-о)
Беда в раю, ударь меня, как гром
Hit me like thunder
Ashley:
Where you from? What’s your name?
You look tropical with the face and the frame
Where you from? What’s your type?
You ain’t left yet, I must be doin’ alright
Over you come, dancin’ again
Hot sweat drippin’ like Arabian rain
Where you from, you know you look bad
It’s like thunder when you look like that, like that, like…
Jamaal:
Like the way she whine her waist, ’bout to take me under
Body drip like summer rain, keep moving that bumper (Keep moving that)
Trouble in paradise, hit me like thunder (Oh-way-oh)
She move her hips left to right, hit me like thunder (Oh-way-oh)
Tempted to touch and tease, she’ll pa-rum-pa-pum like drummer (Oh-way-oh)
Trouble in paradise, hit me like thunder
Hit me like thunder
Hit me like thunder
Ударь меня как гром
Эшли:
Откуда вы? Как вас зовут?
Ты выглядишь тропически с лицом и рамой
Откуда вы? Какой у тебя тип?
Вы еще не ушли, я должен быть хорошо
За вы приходите, снова танцевать
Горячий пот капает как арабский дождь
Откуда ты, ты знаешь, что выглядишь плохо
Это как гром, когда ты выглядишь так, вот так, как …
Джамаал:
Как то, как она скулит свою талию, так и о том, чтобы взять меня под
Тело капает, как летний дождь, продолжай двигать этот бампер (продолжай двигать это)
Беда в раю, бей меня как гром (о-о-о-о)
Она двигает бедрами слева направо, бьет меня как гром (о-о-о-о)
Соблазненная трогать и дразнить, она будет па-ром-па-пум, как барабанщик (о-о-о-о)
Беда в раю, ударь меня, как гром
Ударь меня как гром
Ударь меня как гром
