Rak–Su – Yours Or Mine перевод и текст

Hey, where you heading? Is it back to mine or yours?
Body lookin’ flawless, pictured you up on my floor
(Shh) Have to keep it quiet when we talk
Plus I’m gonna have to try and sneak you through the door

Эй, куда ты направляешься? Это мое или ваше?
Тело выглядит безупречно, представил тебя на моем полу
(Shh) Должен молчать, когда мы говорим
Плюс мне придется попытаться пробраться через дверь

What you saying?
I wanna love you no matter the location
It doesn’t have to be a difficult decision
‘Cause I been seeing you out and
I wanna know more about you
So is it yours or mine?

I like the way you move in your waistline
The way you synchronize with the bassline
But now I got a question on my mind
Is it yours or mine?
‘Cause I don’t wanna waste time
Unless we’re dancing a slow whine
Uber’s gonna be here in five
So is it yours or mine?

Aight, cool, you’re just a 10 minute drive
Will your flatmates talk if I pull up outside?
Fourth floor, we can walk, warm up, exercise
‘Cause the game gon’ begin when I get up inside (Woo)
So tell me, are you ready for me?
‘Cause I just really wanna get to know you intimately
Got me coming ’round yours on a late night
If we fuh, your body affi take flight

Что вы говорите?
Я хочу любить тебя независимо от места
Это не должно быть трудным решением
Потому что я видел тебя и
Я хочу знать о тебе больше
Так это твое или мое?

Мне нравится, как ты двигаешься по своей талии
Как вы синхронизируете с басовой линией
Но теперь у меня возник вопрос
Это твое или мое?
Потому что я не хочу тратить время
Если мы не танцуем медленное скулить
Убер будет здесь через пять
Так это твое или мое?

Хорошо, круто, ты всего 10 минут езды
Будут ли ваши соседи говорить, если я остановлюсь снаружи?
Четвертый этаж, мы можем гулять, разогреваться, заниматься спортом
«Потому что игра пойдет», когда я встаю внутри (Ву)
Так скажи мне, ты готов ко мне?
Потому что я просто хочу узнать тебя близко
Получил, что я иду вокруг твоей поздней ночью
Если мы фу, ваше тело отправится в полет

What you saying?
I wanna love you no matter the location
It doesn’t have to be a difficult decision
‘Cause I been seeing you out and
I wanna know more about you
So is it yours or mine?

I like the way you move in your waistline
The way you synchronize with the bassline
But now I got a question on my mind
Is it yours or mine?
‘Cause I don’t wanna waste time
Unless we’re dancing a slow whine
Uber’s gonna be here in five
So is it yours or mine?

Yours or mine? I don’t mind
Yours or mine? You decide
Yours or mine? Take your time
‘Cause the game gon’ begin when I get up, get up, ah
Yours or mine? I don’t mind
Yours or mine? You decide
Yours or mine? Take your time
‘Cause the game gon’ begin when I get up, get up

What you saying?
I wanna love you no matter the location
It doesn’t have to be a difficult decision
‘Cause I been seeing you out and
I wanna know more about you
So is it yours or mine?

I like the way you move in your waistline
The way you synchronize with the bassline
But now I got a question on my mind
Is it yours or mine?
‘Cause I don’t wanna waste time
Unless we’re dancing a slow whine
Uber’s gonna be here in five
So is it yours or mine?

Что вы говорите?
Я хочу любить тебя независимо от места
Это не должно быть трудным решением
Потому что я видел тебя и
Я хочу знать о тебе больше
Так это твое или мое?

Мне нравится, как ты двигаешься по своей талии
Как вы синхронизируете с басовой линией
Но теперь у меня возник вопрос
Это твое или мое?
Потому что я не хочу тратить время
Если мы не танцуем медленное скулить
Убер будет здесь через пять
Так это твое или мое?

Твой или мой? Я не против
Твой или мой? Вам решать
Твой или мой? Не торопитесь
Потому что игра собирается начать, когда я встаю, вставай, ах
Твой или мой? Я не против
Твой или мой? Вам решать
Твой или мой? Не торопитесь
Потому что игра пойдет, когда я встаю, встаю

Что вы говорите?
Я хочу любить тебя независимо от места
Это не должно быть трудным решением
Потому что я видел тебя и
Я хочу знать о тебе больше
Так это твое или мое?

Мне нравится, как ты двигаешься по своей талии
Как вы синхронизируете с басовой линией
Но теперь у меня возник вопрос
Это твое или мое?
Потому что я не хочу тратить время
Если мы не танцуем медленное скулить
Убер будет здесь через пять
Так это твое или мое?