Raleigh Ritchie – Cuckoo перевод и текст

Raleigh Ritchie:
I do the devil’s work seven days a week
I’ll go to church, I’ll make my peace
I’m only young, I’ll be forgiven

Роли Ритчи:
Я делаю работу дьявола семь дней в неделю
Я пойду в церковь, я сделаю мой мир
Я только молодой, я буду прощен

On the other hand I’m a prideful man
I don’t like not having a plan
I’m lazy, borderline crazy
Cuckoo, bananas maybe
I don’t give a damn

Who needs friends when you got drugs?
Who needs meds when you got love?
I don’t care
Cuz I got nothing left to do
I’ll get through
Though I’m…

Cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo

Insecure, not made of iron
I’m messed up for sport, not self-reliant
Oh, you’re sad as fuck and I’m feeling lonely
I keep throwing up, I’m not feeling rosy

I fake relief when I’m blatently not all vacant
I’m on a trip
I’m lazy, borderline crazy
Cuckoo, bananas maybe
I’m sick of this shit

Who needs friends when you got drugs?
Who needs meds when you got love?
I don’t care

С другой стороны, я гордый человек
Мне не нравится не иметь плана
Я ленивый, пограничный сумасшедший
Кукушка, бананы возможно
Мне наплевать

Кому нужны друзья, когда ты получил наркотики?
Кому нужны лекарства, когда у тебя есть любовь?
Мне все равно
Потому что мне нечего делать
Я пройду
Хотя я …

Кукушка, кукушка
Кукушка, кукушка

Небезопасно, не из железа
Я запутался в спорте, не уверен в себе
О, ты грустный, как ебать, и я чувствую себя одиноко
Я продолжаю рвать, я не чувствую радости

Я притворно облегчаюсь, когда я не полностью свободен
Я в поездке
Я ленивый, пограничный сумасшедший
Кукушка, бананы возможно
Мне надоело это дерьмо

Кому нужны друзья, когда ты получил наркотики?
Кому нужны лекарства, когда у тебя есть любовь?
Мне все равно

Cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo

Little Simz:
I been taking time to discover what’s underneath
I make the time move slower, it’s a new division
Take me to a planet, my mind’s never abandoned
Sketch up what just happened, now paint that shit on a canvas
I got too many thoughts, distorting words as I talk
I’m a superhuman for sure, you will recognize that the force
You feel me
Raleigh played it for me, I just couldn’t let it go
Hard as rock beneath the stone, this shit is just set in stone
Real truth, you will find hope in these verses
My verses is rodent killer for vermins, are you disturbed yet?
Space is all I know, you should know
Have you not learned yet?
Park my presence in your presence, I don’t need a permit
I don’t have the time for these rappers, they better fall back
If you’re gonna talk all that talk then you better walk that
Never thought that I would be a voice for a generation
Yeah an entire nation, but still who needs friends?
(Who the fuck needs ’em, man?)

Raleigh Ritchie:
Who needs friends when you got drugs?
Who needs meds when you got love?
I don’t care
Cuz I got nothing left to do
I’ll get through
Though I’m…

Cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo

Кукушка, кукушка
Кукушка, кукушка

Маленький Симз:
Я нашел время, чтобы узнать, что под ним
Я делаю время медленнее, это новое разделение
Возьми меня на планету, мой разум никогда не покинет
Сделайте набросок того, что только что произошло, теперь нарисуйте это дерьмо на холсте
У меня слишком много мыслей, искажающих слова, когда я говорю
Я сверхчеловек наверняка, вы поймете, что сила
Вы чувствуете меня
Роли сыграл это для меня, я просто не мог отпустить
Твердый, как камень под камнем, это дерьмо просто в камне
Истинная правда, вы найдете надежду в этих стихах
Мои стихи убивают грызунов для паразитов, вы еще не обеспокоены?
Пространство – это все, что я знаю, вы должны знать
Вы еще не узнали?
Припаркуй мое присутствие в твоем присутствии, мне не нужно разрешение
У меня нет времени на этих рэперов, им лучше отступить
Если ты собираешься говорить все эти разговоры, то лучше
Никогда не думал, что я буду голосом для поколения
Да целая нация, но все же кому нужны друзья?
(Кто, черт возьми, нуждается в них, чувак?)

Роли Ритчи:
Кому нужны друзья, когда ты получил наркотики?
Кому нужны лекарства, когда у тебя есть любовь?
Мне все равно
Потому что мне нечего делать
Я пройду
Хотя я …

Кукушка, кукушка
Кукушка, кукушка