Ramones – Anxiety перевод и текст

Текст:

Anxiety, anxiety keeps me happy.
Anxiety, anxiety keeps me happy.
Always stieff, all day long.
Nothing’s right till it’s all wrong.

Перевод:

Тревога, беспокойство делают меня счастливым.
Тревога, беспокойство делают меня счастливым.
Всегда напряженный, весь день.
Ничего не получается, пока все не так.

It makes no sense until I’m tense.
Always laughing at your expense.

Anxiety, anxiety keeps me happy.
Anxiety, anxiety keeps me happy.
Always biting on my nails.
Always stiff, it never fails.
Now it on my sweaty clothes.
Anxiety, anxiety keeps me happy.

Anxiety, anxiety keeps me happy.
Always screamin’ at someone.
Got a temper like a gun.
Hair trigger personality.
Anxiety keeps me hap-happy.

Bridge

And I’m crazy, crazy, crazy
In a crazy world.
I’m crazy, crazy, crazy
In a crazy world.
I’m crazy, crazy, crazy
In a crazy world.
I’m crazy, crazy, crazy
In a crazy world.

A-N-X-I-E-T-Y
A-N-X-I-E-T-Y
Anxiety keeps me high,
Cross my heart and hope to die.

Это не имеет смысла, пока я не напряжен.
Всегда смеюсь за твой счет.

Тревога, беспокойство делают меня счастливым.
Тревога, беспокойство делают меня счастливым.
Всегда кусаю на ногти.
Всегда жесткая, никогда не подводит.
Теперь это на моей потной одежде.
Тревога, беспокойство делают меня счастливым.

Тревога, беспокойство делают меня счастливым.
Всегда кричу на кого-то.
Получил характер, как пистолет.
Волосы вызывают личность.
Тревога держит меня счастливым.

Мост

И я сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший
В безумном мире.
Я сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший
В безумном мире.
Я сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший
В безумном мире.
Я сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший
В безумном мире.

А-N-X-I-Е-Т-У
А-N-X-I-Е-Т-У
Беспокойство держит меня высоко,
Мое сердце и надежда умереть.

Anxiety
Anxiety
Anxiety
Anxiety

тревожность
тревожность
тревожность
тревожность