Ramz – Family Tree (Remix) перевод и текст

That’s my family tree
That’s my family tree
No bad vibes, just good energy
If you know about them, then you know about me (M.O, M.O, M.O)

Это моя родословная
Это моя родословная
Нет плохих вибраций, просто хорошая энергия
Если вы знаете о них, то вы знаете обо мне (М.О, М.О, М.О)

10 years deep and still the same company
I ain’t never gonna change my company
Mum said «Son, be careful of your company»
‘Cause your company shows who you are
I went from nothing to something and still ain’t changed
Still gettin’ on the bus and the train
Still livin’ in the same old place
And still thank God for every breath I take

Like, Mitcham, where I grew up
Before I leave my home, I do my shoes up
No spuds, just hugs show my crew love
When we roll to a show, we don’t queue up
They wanna act like we’re friends and they know us
Quick drop from Nike, yeah they love us
You’re the type of person I trust
No questions asked, you just always show up

That’s my family tree
That’s my family tree
No bad vibes, just good energy
If you know about them, then you know about me
So, that’s my family tree
That’s my family tree

10 лет глубоко и все та же компания
Я никогда не собираюсь менять свою компанию
Мама сказала: «Сынок, береги свою компанию».
Потому что ваша компания показывает, кто вы есть
Я перешел из ничего в нечто и до сих пор не изменился
До сих пор в автобусе и на поезде
Все еще живу в том же старом месте
И все же благодарю Бога за каждый вздох

Мол, Митчам, где я вырос
Прежде чем покинуть дом, я надеваю обувь
Никаких побегов, только объятия показывают любовь моей команды
Когда мы переходим на шоу, мы не выстраиваем очередь
Они хотят вести себя, как будто мы друзья, и они знают нас
Быстрое падение от Nike, да, они любят нас
Ты тот человек, которому я доверяю
Не задавая вопросов, вы всегда появляетесь

Это моя родословная
Это моя родословная
Нет плохих вибраций, просто хорошая энергия
Если вы знаете о них, то вы знаете обо мне
Итак, это мое генеалогическое древо
Это моя родословная

(Family tree)
Da da da da
Da da da da da
(Family tree)
Da da da da da da da da da da da da da

‘Cause I remember, I remember, I remember when I snuck you out of your grandma’s house
And I remember, I remember, I remember how we laughed so loud ’cause she locked us out
And I remember, I remember, I remember when you wiped my tears ’cause that boy ain’t worth it
Family tree, always there for me

Our tree, yeah it grew up
I would’ve never thought we’d have blew up (Blew up)
Game true, bro’ true, pull the roots out
Branched out through the seasons (Ah-ah-ah)
My days are the ones, yeah they run with me
I ain’t never gonna change my company
I got love for them, we got loyalty
My girls, my team

That’s my family tree (That’s my family tree, yeah)
That’s my family tree
No bad vibes, just good energy (Just good energy, oh)
If you know about them, then you know about me
So, that’s my family tree (That’s my family tree)
That’s my family tree
From primary right through secondary
If you know about them, then you know about me, yeah

Da da da da da
Da da da da da
Da da da da da da da da da da da da da

That’s my family tree
That’s my family tree
That’s my family tree
Say that’s my family tree
That’s my family tree
That’s my family tree
That’s my family tree
If you know about them, then you know about me, yeah

Da da da da da
Da da da da da
Da da da da da da da da da da da da da
Da da da da da
Da da da da da
Da da da da da da da da da da da da da

(Семейное дерево)
Да да да да
Да да да да да
(Семейное дерево)
Да да да да да да да да да да да да

Потому что я помню, я помню, я помню, когда я вытащил тебя из дома твоей бабушки
И я помню, я помню, я помню, как мы смеялись так громко, потому что она заперла нас
И я помню, я помню, я помню, когда вы вытерли мои слезы, потому что этот мальчик не стоит
Родословная, всегда рядом со мной

Наше дерево, да, оно выросло
Я бы никогда не подумал, что мы взорвемся (взорвался)
Игра верна, братан, правда, вытащи корни
Разветвленные сквозь времена года (а-а-а)
Мои дни одни, да, они бегут со мной
Я никогда не собираюсь менять свою компанию
У меня есть любовь к ним, у нас есть верность
Мои девочки, моя команда

Это мое генеалогическое древо (это мое генеалогическое древо, да)
Это моя родословная
Нет плохих вибраций, просто хорошая энергия (просто хорошая энергия, о)
Если вы знаете о них, то вы знаете обо мне
Итак, это мое генеалогическое древо (Это мое генеалогическое древо)
Это моя родословная
От первичного права до вторичного
Если вы знаете о них, то вы знаете обо мне, да

Да да да да да
Да да да да да
Да да да да да да да да да да да да

Это моя родословная
Это моя родословная
Это моя родословная
Скажи, что это мое генеалогическое древо
Это моя родословная
Это моя родословная
Это моя родословная
Если вы знаете о них, то вы знаете обо мне, да

Да да да да да
Да да да да да
Да да да да да да да да да да да да
Да да да да да
Да да да да да
Да да да да да да да да да да да да