Rancid – The Ballad Of Jimmy & Johnny перевод и текст

Текст:

Jimmy and johnny two friends of mine
skinheads what they clamed
Outside simalarities but they don’t feel the same
Johnny thinks jimmy is a mod

Перевод:

Джимми и Джонни, два моих друга
скинхеды что они винили
Внешние символы, но они не чувствуют то же самое
Джонни думает, что Джимми – мод

and jimmy thinks johnny’s a punk
Jimmy listens to ska
and johnny likes last resort
Jimmy and johnny in the trenches
We down tonight
Drinking guiness smoking 555’s
Once you’re in the middle you feel alright
Skinheads tats and a fred perry
There’s a was in the cemetary
Start to fight stop drinking
What the fuck were they thinking

Jimmy and johnny tell me what you’re seeing
Yeah yeah yeah yeah

Jimmy had his two tone girl on the back of his scooter that night
Johnny had a jackes up chevy that could blow you right off the line
Skinheads tats and a fred perry
There’s a was in the cemetary
Start to fight stop drinking
What the fuck were they thinking

Jimmy and johnny tell me what you’re seeing
Yeah yeah yeah yeah

и Джимми думает, что Джонни панк
Джимми слушает ска
и Джонни любит в крайнем случае
Джимми и Джонни в окопах
Мы вниз вечером
Алкоголизм курит 555-е
Как только вы попали в середину, вы чувствуете себя хорошо
Таты скинхедов и фред перри
Там был на кладбище
Начать борьбу бросить пить
Какого хрена они думали?

Джимми и Джонни скажи мне, что ты видишь
Да да да да

В ту ночь у Джимми была его двухтональная девушка на заднем сиденье скутера
У Джонни была шевелюра, которая могла вывести тебя из строя
Таты скинхедов и фред перри
Там был на кладбище
Начать борьбу бросить пить
Какого хрена они думали?

Джимми и Джонни скажи мне, что ты видишь
Да да да да