Random Encounters – A Mei Is In Danger! перевод и текст

A Mei is in danger!
Her health is very low!
Her cool-down’s active;
It’s counting super slow!

Мэй в опасности!
Ее здоровье очень низкое!
Ее успокоение активно;
Это очень медленно!

She may be in trouble
If healing won’t come soon.
The clock is ticking and-
«It’s HIGH NOON!»

«Quit screwing around, Mei!»

No soldier to save her!
No Mercy for Mei!
The health pack’s hacked
And a Reaper’s in the way!

A Mei needs healing, but
«Fire in the hole!»
A Rip Tire’s coming
To take its toll!

A Mei is in danger!
Her ending is nigh!
And Reaper is hoping
She’ll «DIE DIE DIE!»

She’s nearly a goner
With each narrow miss-
Her luck’s just about
Run fully out
As D.Va shouts,
«NERF THIS!»

A D.Va’s in danger,
But not as much as Mei!
Now D. Va’s hunting

Она может быть в беде
Если исцеление не придет в ближайшее время.
Часы тикают и
“Это полдень!”

“Перестань болтаться, Мэй!”

Нет солдата, чтобы спасти ее!
Нет пощады для Мэй!
Пакет здоровья взломан
И Жнец в пути!

Мэй нуждается в исцелении, но
“Ложись!”
Приходит Рип Шин
Взять свое!

Мэй в опасности!
Ее конец близок!
И жнец надеется
Она умрет, умри, умри!

Она почти конченная
С каждым узким промахом
Ее удача вот-вот
Беги полностью
Как кричит Д. Ва,
“NERF THIS!”

Д. Ва в опасности,
Но не так много, как Мэй!
Теперь Д. Ва охотится

Mei’s Cryo-freeze is ready
And now’s her chance to act!
But Mei can’t use it
Cause she’s been HACKED.

A Mei is in danger!
Her plight could not be worse!
«BEARD, DO SOMETHIN!»
Poor Mei is maybe cursed…

A Mei is in danger!
Her odds are asinine!
But now her healing is
Back online!

Крио-заморозка Mei готова
И теперь у нее есть шанс действовать!
Но Мэй не может использовать это
Потому что она была взломана.

Мэй в опасности!
Ее тяжелое положение не могло быть хуже!
“Борода, сделай что-нибудь!”
Бедная Мэй, возможно, проклята …

Мэй в опасности!
Ее шансы равны!
Но теперь ее исцеление
Вернуться онлайн!