Random Encounters – Nana Knows The Ending: A Mr. Hopp’s Playhouse Song перевод и текст

Mr. Hopp never stops chasing you until you drop
Mr. Hopp never stops chasing you until you drop
Mr. Hopp never stops chasing you until you drop
Mr. Hopp never stops chasing you until you drop

Мистер Хопп никогда не прекращает преследовать вас, пока вы не уроните
Мистер Хопп никогда не прекращает преследовать вас, пока вы не уроните
Мистер Хопп никогда не прекращает преследовать вас, пока вы не уроните
Мистер Хопп никогда не прекращает преследовать вас, пока вы не уроните

Nana called darkness a blanket
And shadows mere gaps in the light
But something is crossing the threshold
That doesn’t belong here tonight
It’s face has been knitted together
With stitches that split at the seams
Of cotton and rotten old leather
A terror concocted of dreams

You know what they say about girls
And that sugar and spice
Well, it ain’t gonna save ya

Mr. Hopp never stops searching for his vessel…
Round and round, like a top, unable to rest til…
Blood is shed, dark and red. What is he intending?
Ask the dead, what’s ahead
Nana knows the ending

You followed a little white rabbit
And fell down a nightmarish pit
Where some sort of evil inhabits
The rabbit your nana had knit
Most demons will dwell in the darkness
But this one is drawn to the flame
A spark can be seemingly harmless
And still wage a dangerous game

Нана назвала тьму одеялом
И тени просто пробелы в свете
Но что-то переступает порог
Это не принадлежит здесь сегодня вечером
Это лицо было связано
Со швами, которые расщепляются по швам
Из хлопка и гнилой старой кожи
Террор, придуманный из снов

Вы знаете, что они говорят о девушках
И этот сахар и специи
Ну, это не спасет тебя

Мистер Хопп никогда не прекращает искать свое судно …
По кругу, как волчок, не в состоянии отдохнуть, пока …
Кровь пролитая, темная и красная. Что он собирается?
Спроси мертвых, что впереди
Нана знает конец

Вы последовали за маленьким белым кроликом
И упала кошмарная яма
Где какое-то зло обитает
Кролик твоя нана вязала
Большинство демонов будут жить во тьме
Но этот обращается к пламени
Искра может быть на вид безвредной
А еще вести опасную игру

All your sugar has turned into ash
And what spice you have left
Starts to burn like a poison

Mr. Hopp never stops hunting for a victim
Floorboards pop stomach drops. Heartbeat starts to quicken
No one hides from his eyes, dark and unrelenting
Your demise is his prize
Nana knows the ending

Now courage is all that you’ve got
And fire is just what you need
Nail your sugar and spice to the wall
Cause the tears in your eyes are just food for your demons

Mr. Hopp never stops, now you’re a believer
Rip and chop his ears off with a silver cleaver
Mr. Hopp can’t be stopped! Darkness is descending
Sirens sound burn him down
Nana knows the ending

Весь твой сахар превратился в пепел
И какую специю ты оставил
Начинает гореть как яд

Мистер Хопп никогда не прекращает охоту за жертвой
Половые доски поп желудка капель. Сердцебиение начинает учащаться
Никто не прячется от его глаз, темных и неумолимых
Ваша смерть – его приз
Нана знает конец

Теперь мужество – это все, что у тебя есть
И огонь это то, что вам нужно
Прибить сахаром и специями к стене
Потому что слезы на твоих глазах – просто пища для твоих демонов.

Мистер Хопп никогда не останавливается, теперь ты верующий
Сорвите и отрежьте ему уши серебряным ножом
Мистер Хопп не может быть остановлен! Тьма спускается
Звук сирен сжечь его
Нана знает конец