Random Encounters – Stranger Things Have Happened: A Sally Face Song перевод и текст
Текст:
Since I moved in, I’ve seen them…
Faces of all the deceased…
Plagued by a red-eyed demon,
But I’ve made some friends here at least.
Перевод:
С тех пор как я въехал, я видел их …
Лица всех умерших …
Измученный красноглазым демоном,
Но, по крайней мере, я завел здесь несколько друзей.
Stranger things have happened…
Everybody thinks I’m crazy,
But I’d rather be crazy than dead.
Though the truth is dark and hazy,
There’s a price we must pay,
And there’s no other way.
It’s the end.
Something here reeks of murder…
Over a treasure or jewel…
Maybe their meat was butchered
Into bologna for school…
Stranger things have happened…
Everybody thinks I’m crazy,
And I wish I could say that I am.
Though the truth is dark and hazy,
Something big’s going down,
In this small, twisted town.
It’s the end.
We are one
With the night,
Sent to extirpate the light!
We will cloud it!
Shroud it!
Time to shed
Our facade!
The Devourers of God
Странные вещи произошли …
Все думают, что я сумасшедший,
Но я бы предпочел быть сумасшедшим, чем мертвым.
Хотя правда темна и туманна,
Есть цена, которую мы должны заплатить,
И другого пути нет.
Это конец.
Что-то здесь пахнет убийством …
За сокровище или драгоценность …
Может быть, их мясо было убито
В Болонью для школы …
Странные вещи произошли …
Все думают, что я сумасшедший,
И я бы хотел сказать, что я есть.
Хотя правда темна и туманна,
Что-то большое идет вниз,
В этом маленьком, извилистом городке.
Это конец.
Мы едины
С ночью,
Отправлено, чтобы уничтожить свет!
Мы будем это затуманивать!
Покройте это!
Время пролить
Наш фасад!
Пожиратели Бога
Obey us!
Burn the bones!
Feed the flame!
Read the tome! Make a game!
Bring forth the end!
Somewhere below, there’s voices…
Chanting a horrible truth…
Cultists have called the demon,
And possibly lost a burnt tooth.
Stranger things have happened…
Everybody thinks I’m crazy,
And one day, what they say may come true.
Though the truth is dark and hazy,
We can fight through the lies
And destroy the red eyes
It’s the end.
Повинуйтесь нам!
Сожги кости!
Накорми пламя!
Прочитайте том! Сделай игру!
Принеси конец!
Где-то внизу есть голоса …
Пение ужасной правды …
Культисты назвали демона,
И, возможно, потерял обгоревший зуб.
Странные вещи произошли …
Все думают, что я сумасшедший,
И однажды, то, что они говорят, может сбыться.
Хотя правда темна и туманна,
Мы можем бороться через ложь
И уничтожить красные глаза
Это конец.