Randy Crawford – Half Steppin’ перевод и текст
Текст:
Been waitin’ up early in the wee wee hours
Waitin’ for you to come home
Lately seven days out of every week
I’ve been waitin’ up here alone
Перевод:
Ожидал рано в выходные дни
Жду тебя домой
В последнее время семь дней в неделю
Я жду здесь один
I even lost twenty five pounds
I’ll be damned if I’ll lose anymore
While you’re out runnin’ around
You’re half steppin’, baby
Lettin’ your good thing get away
What you’re doin’ in April now
You can keep on doin’ it in May
While you’re out with my flame
Puttin’ it to some other girl’s fire
You are slowly but surely, honey
Lettin’ your home light die
A woman can only take so much
And still love her man
If you can’t take care of your homework
I’ll find someone who can
You’re half steppin’, baby
Leavin’ your homework undone
Keep on doin’ what you’re doin’
Don’t think that I ain’t gonna be out
Havin’ my fun, yeah
You’re one third of the man
That you once used to be
And that’s just not enough
To satisfy me
I’m so tired of what you’ve been puttin’ down
Я даже потерял двадцать пять фунтов
Будь я проклят, если проиграю больше
Пока ты бегаешь вокруг
Ты наполовину здоров, детка
Давай твоя хорошая вещь уйти
Что ты делаешь в апреле сейчас?
Вы можете продолжать делать это в мае
Пока ты с моим пламенем
Поместить его в огонь какой-то другой девушки
Вы медленно, но верно, дорогая
Пусть твой домашний свет умирает
Женщина может принять только столько
И до сих пор люблю своего мужчину
Если вы не можете позаботиться о своей домашней работе
Я найду кого-то, кто может
Ты наполовину здоров, детка
Оставив свою домашнюю работу отменено
Продолжай делать то, что ты делаешь
Не думай, что я не уйду
У меня есть веселье, да
Ты треть мужчины
Что ты когда-то был
И этого просто недостаточно
Чтобы удовлетворить меня
Я так устала от того, что ты положил
Of your runnin’ around
You’re out runnin’ the streets
When you should be takin’
Care of your home first
And everything else
You can take it for what it’s worth
You’re half steppin’, honey
Lettin’ your good thing get away
And what you’ve donein April, child
You might as well keep on doin’ it in May
Oh, you’re half steppin’
Leavin’ your homework undone
Keep on doin’ what you do
Don’t think that I ain’t gonna
Go on out and have me some fun
Oh, you’re half steppin’
Твоего бега вокруг
Ты бежишь по улицам
Когда вы должны взять
Забота о вашем доме в первую очередь
И все остальное
Вы можете взять это за то, что оно стоит
Ты наполовину здоров, дорогой
Давай твоя хорошая вещь уйти
А что ты сделал в апреле, дитя
Вы могли бы также продолжать делать это в мае
Ох, ты наполовину
Оставив свою домашнюю работу отменено
Продолжай делать то, что ты делаешь
Не думай, что я не собираюсь
Иди и повеселись
Ох, ты наполовину