Randy Montana – Young In This Town перевод и текст
Текст:
Girl I ain’t ready for that 9 to 5
I ain’t ready for that every day same ol’ same
That front-porch-sitting, slowed-down kinda life
Yeah, we’ll save that for some other day
Перевод:
Девушка, я не готов к этому с 9 до 5
Я не готов к этому каждый день
Эта сидящая на переднем крыльце, замедленная, вроде бы жизнь
Да, мы оставим это на другой день
‘Cause we only get one shot at being young in this town
(only get one shot at being young in this town)
‘Cause we only get one shot at being young in this town
So let’s hit the road
Run through the red light
Get so gone we can’t be found
Shoot out the stars
Hearts on fire
Too damn lost to turn back now
And we’ll pray that the sun stays down
‘Cause we only get one shot at being young in this town
Wish I could make that courthouse clock stand still
Take a memory like a picture of you in that dress
Taste of your kiss and the way that feels
Wanna remember you just like this
‘Cause we only get one shot at being young in this town
(only get one shot at being young in this town)
‘Cause we only get one shot at being young in this town
So let’s hit the road
Run through the red light
Get so gone we can’t be found
Shoot out the stars
Hearts on fire
Too damn lost to turn back now
And we’ll pray that the sun stays down
‘Cause we only get one shot at being young in this town
‘Потому что в этом городе только один шанс быть молодым
(только один шанс быть молодым в этом городе)
‘Потому что в этом городе только один шанс быть молодым
Итак, давайте отправимся в путь
Пробежать через красный свет
Уйди так, что нас не найдут
Стрелять по звездам
Сердце в огне
Слишком чертовски потерян, чтобы повернуть назад
И мы будем молиться, чтобы солнце садилось
‘Потому что в этом городе только один шанс быть молодым
Хотел бы я, чтобы часы в здании суда стояли на месте
Возьмите память, как изображение вас в этом платье
Вкус твоего поцелуя и то, что ты чувствуешь
Хочу помнить, что ты просто так
‘Потому что в этом городе только один шанс быть молодым
(только один шанс быть молодым в этом городе)
‘Потому что в этом городе только один шанс быть молодым
Итак, давайте отправимся в путь
Пробежать через красный свет
Уйди так, что нас не найдут
Стрелять по звездам
Сердце в огне
Слишком чертовски потерян, чтобы повернуть назад
И мы будем молиться, чтобы солнце садилось
‘Потому что в этом городе только один шанс быть молодым
So let’s hit the road
Run through the red light
Get so gone we can’t be found
Shoot out the stars
Hearts on fire
Too damn lost to turn back now
And we’ll pray that the sun stays down
‘Cause we only get one shot at being young in this town
Being young in this town
Итак, давайте отправимся в путь
Пробежать через красный свет
Уйди так, что нас не найдут
Стрелять по звездам
Сердце в огне
Слишком чертовски потерян, чтобы повернуть назад
И мы будем молиться, чтобы солнце садилось
‘Потому что в этом городе только один шанс быть молодым
Быть молодым в этом городе