Randy Newman – Got My Mojo Working перевод и текст
Текст:
Got my mojo working, but it just won’t work on you
Got my mojo working, but it just won’t work on you
I wanna love you so bad till I don’t know what to do
I’m going down to Louisiana to get me a mojo hand
Перевод:
Мой моджо работает, но он не сработает
Мой моджо работает, но он не сработает
Я хочу так сильно любить тебя, что не знаю, что делать
Я еду в Луизиану за рукой
I’m gonna have all you women right here at my command
Got my mojo working, but it just won’t work on you
Got my mojo working, but it just won’t work on you
I wanna love you so bad till I don’t know what to do
I got a gypsy woman givin’ me advice
I got a gypsy woman givin’ me advice
I got some red hot tips I got to keep on ice
Got my mojo working
Got my mojo working
Got my mojo working
…..
But it — uh uh — just won’t work on you
Я буду иметь всех вас, женщин прямо здесь, в моем распоряжении
Мой моджо работает, но он не сработает
Мой моджо работает, но он не сработает
Я хочу так сильно любить тебя, что не знаю, что делать
Цыганка дает мне советы
Цыганка дает мне советы
Я получил несколько горячих советов, чтобы держать на льду
Мой модж работает
Мой модж работает
Мой модж работает
…..
Но это … э-э-э … просто не будет работать на вас