Randy Rogers Band – 65 Degrees перевод и текст
Текст:
Well it was 65 degrees and wind all around
Bobby said there ain’t nothing to do in this west Texas town
He drove down to the liquor store just like the night before
Another fifth of whiskey and he’ll windup on the floor
Перевод:
Ну это было 65 градусов и ветер вокруг
Бобби сказал, что в этом городе на западе Техаса нечего делать
Он поехал в винный магазин, как и прошлой ночью
Еще одна пятая виски, и он будет валяться на полу
Now on the other side of town on the wrong side of the tracks
Sandy Parker sits alone in her run down little shack
Well her new step dad had too much to drink tonight
Turns on the radio just to drown out the fight
And she sings, I want to be just like the stars up on the big screen
Running wild and free chasing my dreams
Then I could fly away and leave this town behind
Instead I’m stuck here, watching life slowly pass me by
On an 80 acre farm on the outskirts of town
An old farmer wipes the sweat from his brow
Well theses damned old crops don’t pay like they used to
But it’s all he knows what else is there to do
And she sings, I want to be just like the stars up on the big screen
Running wild and free chasing my dreams
Then I could fly away and leave this town behind
Instead I’m stuck here, watching life slowly pass me by
Теперь на другой стороне города на неправильной стороне трасс
Сэнди Паркер сидит одна в своей маленькой лачуге
Ну, ее новый отчим сегодня слишком много выпил
Включает радио, чтобы заглушить бой
И она поет, я хочу быть как звезды на большом экране
Бегущий и свободный, преследующий мои мечты
Тогда я смогу улететь и покинуть этот город
Вместо этого я застрял здесь, наблюдая, как жизнь медленно проходит мимо меня
На 80-акровой ферме на окраине города
Старый фермер вытирает пот со лба
Тезисы проклятых старых культур не платят, как раньше
Но это все, что он знает, что еще можно сделать
И она поет, я хочу быть как звезды на большом экране
Бегущий и свободный, преследующий мои мечты
Тогда я смогу улететь и покинуть этот город
Вместо этого я застрял здесь, наблюдая, как жизнь медленно проходит мимо меня