Randy Rogers Band – Had To Give That Up Too перевод и текст

When I started drinking, it was gin
Just one or two every now then
Soon I didn’t know when to say when
That’s when it almost did me in

Когда я начал пить, это был джин
Только один или два каждый сейчас
Вскоре я не знала, когда сказать, когда
Вот тогда это почти сделало меня

I miss the taste, I miss the high
And the way it made me burn inside
But it knocked me down on my knees
When I loved it more than it loved me
Kinda like you
I had to give that up too

Finally off the cigarettes
Been 3 months I haven’t lit one yet
I knew I had to put them down
Before they put me in the ground
Kinda like you
I had to give that up too

I miss the taste, I miss the high
And the way it made me burn inside
But it knocked me down on my knees
When I loved it more than it loved me
Kinda like you
I had to give that up too

Wish I could have just one or two
But that’s just something I just can’t do
So I’ve made my peace with what I am
There’s just some things I just can’t have
Kinda like you
I had to give that up too

Я скучаю по вкусу, я скучаю по высокой
И как это заставило меня сжечь внутри
Но это сбило меня с ног
Когда я любил это больше, чем любил меня
Вроде как ты
Я должен был отказаться от этого тоже

Наконец-то от сигарет
Уже 3 месяца я еще не зажигал
Я знал, что должен был положить их
Прежде чем они положили меня в землю
Вроде как ты
Я должен был отказаться от этого тоже

Я скучаю по вкусу, я скучаю по высокой
И как это заставило меня сжечь внутри
Но это сбило меня с ног
Когда я любил это больше, чем любил меня
Вроде как ты
Я должен был отказаться от этого тоже

Хотел бы я иметь только один или два
Но это просто то, что я просто не могу сделать
Так что я помирился с тем, кто я есть
Есть только некоторые вещи, которые я просто не могу иметь
Вроде как ты
Я должен был отказаться от этого тоже