Randy Travis – A Man Ain’t Made Of Stone перевод и текст

I was supposed to be the rock that you could stand on
Stronger than an old oak tree
But all you ever wanted was the one thing
I never let you see —

Я должен был быть той скалой, на которой ты мог бы стоять
Сильнее старого дуба
Но все, что вы когда-либо хотели, было одно
Я никогда не позволю тебе увидеть –

A man ain’t made of stone
A man ain’t made of steel
The way I feel right now
I thought I’d never feel
Sometimes all it takes
Is facing the night alone
And that’s when you know
A man ain’t made of stone

In this world of mine
There was no room for weakness
I covered every crack in the wall
But there ain’t no way that I can keep this secret
Cos when you go like Jerico I fall
You thought I wouldn’t shatter
Would I even care?
But there’s more to what I’m made of
Than this broken heart can bare

A man ain’t made of stone
A man ain’t made of steel
The way I feel right now
I thought I’d never feel
Sometimes all it takes
Is facing the night alone

Человек не из камня
Человек не сделан из стали
То, что я чувствую сейчас
Я думал, что никогда не почувствую
Иногда все это занимает
Стоит перед одной ночью
И вот, когда вы знаете,
Человек не из камня

В этом моем мире
Там не было места для слабости
Я покрыл каждую трещину в стене
Но я никак не могу сохранить этот секрет
Потому что, когда ты идешь, как Джерико, я падаю
Вы думали, что я не разрушу
Буду ли я вообще волноваться?
Но есть еще кое-что из того, из чего я сделан
Чем может обнажиться это разбитое сердце

Человек не из камня
Человек не сделан из стали
То, что я чувствую сейчас
Я думал, что никогда не почувствую
Иногда все это занимает
Стоит перед одной ночью

Sometimes all it takes
Is facing the night alone
And that’s when you know
A man ain’t made of stone

That’s when you know
A man ain’t made of stone

Иногда все это занимает
Стоит перед одной ночью
И вот, когда вы знаете,
Человек не из камня

Вот когда ты знаешь
Человек не из камня