Randy Travis – I’m Still Here, You’re Still Gone перевод и текст

The sun comes up, you’re still gone
The world goes round, and life goes on
But life is short, and love is long
And when the sun goes doen, you’re still gone

Солнце встает, ты все еще ушел
Мир вращается, и жизнь продолжается
Но жизнь коротка, а любовь длинна
И когда солнце заходит, ты все еще ушел

Now ain’t it strange, how we make things right
We think things change, overnight
But then the sun comes up, and the night moves on
And I’m still here, you’re still gone

I guess I missed the point
I thought I was doin’ right
I’d get up early in the mornin’
And work into the night
I was always makin’ money
I shoulda’ been makin’ love
Now the man I am today knows
That money ain’t enough

But if I had the chance, to give one more thing
It wouldn’t be a rose or a diamond ring
‘Cause you showed me, where I went wrong
‘Cause I’m still here, and you’re still gone

Hey, I guess I missed the point
I thought I was doin’ right
I’d get up early in the mornin’
And work into the night
I was always makin’ money
I shoulda’ been makin’ love
Now the man I am today knows
That money ain’t enough

The sun comes up, and you’re still gone
The world goes round, and life goes on

Теперь не странно, как мы делаем все правильно
Мы думаем, что все меняется в одночасье
Но тогда солнце встает, и ночь движется дальше
И я все еще здесь, ты все еще ушел

Я думаю, я упустил момент
Я думал, что я делаю правильно
Я вставал рано утром
И работать в ночи
Я всегда делал деньги
Я должен был быть makin любовь
Теперь человек, которого я сегодня знаю
Этих денег недостаточно

Но если бы у меня был шанс, дать еще одну вещь
Это не будет роза или кольцо с бриллиантом
Потому что ты показал мне, где я ошибся
Потому что я все еще здесь, а ты все еще ушел

Эй, наверное, я упустил момент
Я думал, что я делаю правильно
Я вставал рано утром
И работать в ночи
Я всегда делал деньги
Я должен был быть makin любовь
Теперь человек, которого я сегодня знаю
Этих денег недостаточно

Солнце встает, а ты все еще ушел
Мир вращается, и жизнь продолжается