Raphael Saadiq – Never Give You Up перевод и текст

She’s so sexy,
The way she talks, the way she walks,
It really drives me crazy,
I think I like the girl,

Она такая сексуальная,
То, как она говорит, как она ходит,
Это действительно сводит меня с ума,
Я думаю, что мне нравится девушка,

And there’s something about her lips,
The way she kiss, the way she rocks them hips y’all,
I see I like you sugar,
Oh then she’ll look and it’s so sweet,
It knocks me right up off my feet, oh baby,
See I like you sugar,

Chorus 1:
Girl, I’ll never give you up,
Cause ain’t no other good enough,
And nothing can compare to you,
I’ve waited all my life to be with you,
Oh, here I stand and when I fall,
Only you back for more,
Greatest love I’ve ever seen,
I love you love, this can’t be beat,

Girl you got me thinkin’ about you every day,
And I can plainly know,
I wanna say her touch, her smile, keeps me livin’ right,
I gotta say she’s the best of me,

I guess I tried and tried to hide the way I feel,
I can’t explain it, it’s just too damn good,
So I can tell the world,

И что-то в ее губах,
То, как она целует, как она трясет их бедрами,
Я вижу, ты мне нравишься, сахар,
О, тогда она будет выглядеть, и это так мило,
Это сбивает меня с ног, детка,
Видишь, ты мне нравишься, сахар,

Припев 1:
Девушка, я никогда не отдам тебя,
Потому что другого не достаточно,
И ничто не может сравниться с тобой,
Я ждал всю свою жизнь, чтобы быть с тобой,
О, вот я стою и когда падаю,
Только ты вернулся для большего,
Величайшая любовь, которую я когда-либо видел,
Я люблю тебя, любовь, это не может быть побеждено,

Девушка, ты заставляешь меня думать о тебе каждый день,
И я могу ясно знать,
Я хочу сказать ее прикосновение, ее улыбка, заставляет меня жить правильно,
Я должен сказать, что она лучшая из меня,

Думаю, я пытался скрыть то, что чувствую,
Я не могу это объяснить, это чертовски хорошо,
Так что я могу рассказать миру,

Chorus 2:
Girl, I’ll never give you up,
Cause ain’t no other good enough,
And nothing can compare to you,
I’ve waited all my life to be with you,
Oh, here I stand and when I fall,
Only you back for more,
Every thing she does is sweet, she knocks me on my feet,

That girl, um, um alright, alright,
(I’d like to invite Mr Stevie Wonder to my album, come on Stevie)
HARMONICA SOLO

Chorus 3:
Girl, I’ll never give you up,
Cause ain’t no other good enough,
And nothing can compare to you,
I’ve waited all my life to be with you,
Oh, here I stand and when I fall,
Only you back for more,
Your love is so unique, you knock me on my feet, baby,

Chorus 4:
Girl, I’ll never give you up,
Cause ain’t no other good enough,
And nothing can compare to you,
I’ve waited all my life to be with you,
Oh, here I stand and when I fall,
Only you back for more,
Your love is so divine, you’re always on my mind

Припев 2:
Девушка, я никогда не отдам тебя,
Потому что другого не достаточно,
И ничто не может сравниться с тобой,
Я ждал всю свою жизнь, чтобы быть с тобой,
О, вот я стою и когда падаю,
Только ты вернулся для большего,
Все, что она делает, сладко, она сбивает меня с ног,

Эта девушка, хорошо, хорошо, хорошо,
(Я хотел бы пригласить мистера Стиви Уандера на мой альбом, давай, Стиви)
HARMONICA SOLO

Припев 3:
Девушка, я никогда не отдам тебя,
Потому что другого не достаточно,
И ничто не может сравниться с тобой,
Я ждал всю свою жизнь, чтобы быть с тобой,
О, вот я стою и когда падаю,
Только ты вернулся для большего,
Твоя любовь настолько уникальна, ты сбиваешь меня с ног, детка,
Припев 4:
Девушка, я никогда не отдам тебя,
Потому что другого не достаточно,
И ничто не может сравниться с тобой,
Я ждал всю свою жизнь, чтобы быть с тобой,
О, вот я стою и когда падаю,
Только ты вернулся для большего,
Твоя любовь такая божественная, ты всегда в моих мыслях