Rapsody – So Be It перевод и текст

Big KRIT:
What’s happenin’ Rapsody?

Rapshody:
What’s up, Big KRIT? Shout out to all my country folk, from Carolina to Mississippi and everywhere in between! 9th Wonder!

Большой KRIT:
Что происходит в Rapsody?

Rapshody:
Как дела, Большой Крит? Привет всем народам моей страны, от Каролины до Миссисипи и везде между ними! 9-е чудо!

Big KRIT:
It’s country livin, it’s much love man, shout out to 9th, what’s goin’ on mane? Appreciate you lettin’ a country boy on the record, it’s love all the same

Rapsody:
I’m a country girl, Carolina be where I’m from
Twang when I speak slang, whole lot of fresh air in my lungs
Ain’t gon change myself, no I’ll never, naw
When I was young a lil’ less tall on grass and dirt I would ball
In the store, walking in my house shoes cool
Pops got a big automobile growing up he named big blue
And the car’s here, we drive real young
Gotta add some sugar to my tea to sweeten my tongue
And we hang late, at the hole in the wall places
Drink moonshine, play spades, talk sports and cut them aces
Twin jokers, being loud, I’m from the country I’m proud
Our laces untied and un-tucked and hang on the ground
Mama told me show respect and bless my food ‘fore it’s down
Say «No, sir» or «Yes No Ma’am» when spoken to around town
And the food is mostly fried add an inch to my thighs
Bump that volume, Bun B, OutKast, UGK when I ride
It’s unique down in the south where you speak from your mouth
There’s random folk all in the street don’t lock the doors to your house
In church three, four times in a week
And all my aunts, uncles, grandmas all live on the same street
Summer’s hot here on 4 wheelers we roam
When we young, but when we grown we sit high on big chrome
Country livin and dirt road remedies

Большой KRIT:
Это страна Ливин, это очень любит человек, кричать 9-го, что происходит с гривой? Я ценю, что ты записываешь деревенского парня на запись, это все равно любовь

Рапсодия
Я деревенская девушка, Каролина, откуда я родом
Звон, когда я говорю на сленге, много свежего воздуха в моих легких
Я не собираюсь менять себя, нет, я никогда, нау
Когда я был маленьким, чуть ниже роста на траве и грязи, я бы играл
В магазине, в моем доме гуляют туфли классные
Попс получил большой автомобиль, растущий, он назвал большой синий
И машина здесь, мы едем очень молодым
Нужно добавить немного сахара в мой чай, чтобы подсластить язык
И мы висят поздно, у дыры в стенах мест
Пейте самогон, играйте в пики, обсуждайте спортивные состязания и режьте их тузами
Джокеры-близнецы, громко говоря, я из страны, я горжусь
Наши шнурки развязаны и не заправлены и висят на земле
Мама сказала, чтобы я проявил уважение и благословил мою еду, пока она не испортилась
Скажите «Нет, сэр» или «Да, нет, мэм», когда говорите по всему городу
И еда в основном жареная добавить дюйм к моим бедрам
Поднять этот объем, Bun B, OutKast, UGK, когда я катаюсь
Это уникально на юге, где вы говорите из уст
Все случайные люди на улице не закрывают двери в свой дом
В церкви три, четыре раза в неделю
И все мои тети, дяди, бабушки живут на одной улице
Лето здесь жаркое, на 4 колесах мы кочуем
Когда мы молоды, но когда мы выросли, мы сидим высоко на большом хроме
Страна Живин и грунтовые дороги средства правовой защиты

Big KRIT:
Cause you know the score, I still represent for mine
Gotta give it all I got, I don’t wanna waste no time
We all got family in the south, Don’t believe me?
I’ll welcome ya’ll with open arms come see me
In Mississippi

Okay now mason jars is drippin’, red buckets in our kitchen
Heard they was delicious, but I ain’t fuckin’ with them chitlins
But still grateful for what was given while they talk down on my state
Call us slow and uneducated but won’t say it to my face
Most never been, most never will, they can’t enjoy what I did
Backyards was hella large playin’ ball with my friends
It takes a village to raise a child and I was surrounded by kin
A lot of elders who knew better and had knowledge to lend
Like never hold your head down, boy, be proud of your skin
Believe that God is in your heart and Jesus died for your sins
Sunday morning before I’m yawning we be up in them pews
Fall asleep on big momma while she payin’ her dues
Sometime she cry, I dry her eyes, I know how hard times be
She said that love will cost you everything, but pain come free
Cause bein’ country mean bein’ strong you got to stand on your own
She taught me well I’ve been compelled to prove these city folk wrong
Cause ain’t no dirt road where I’m nappin, no horseback cappin’
So be it if you think we whack but niggas down here still be snappin’
Took it from the Dirty South, to the top of the map and
So be it I put it down for my folk and holla «Hold up, what’s happenin?»

Cause you know the score, I still represent for mine
Gotta give it all I got, I don’t wanna waste no time
We all got family in the south, Don’t believe me?
I’ll welcome ya’ll with open arms come see me
In Mississippi

Большой KRIT:
Потому что вы знаете счет, я все еще представляю для себя
Должен отдать все, что я получил, я не хочу тратить время
У всех нас есть семья на юге, Не верь мне?
Я буду приветствовать тебя с распростертыми объятиями иди ко мне
В миссисипи

Хорошо, теперь фляги масона капают, красные ведра на нашей кухне
Слышал, что они были восхитительны, но я не трахаюсь с ними
Но все равно благодарен за то, что было дано, пока они говорят о моем состоянии
Звоните нам медленно и необразованно, но не скажу это мне в лицо
Большинство никогда не было, большинство никогда не будет, они не могут наслаждаться тем, что я сделал
Задворки был привет большой играю с моими друзьями
Требуется деревня, чтобы воспитать ребенка, и я был окружен родными
Много старейшин, которые знали лучше и имели знания, чтобы одолжить
Как никогда не опускай голову, мальчик, гордись своей кожей
Верьте, что Бог в вашем сердце, а Иисус умер за ваши грехи
В воскресенье утром, прежде чем я буду зевать, мы будем в их скамьях
Засыпаешь на большой маме, пока она платит свои взносы
Когда-то она плачет, я сушу ей глаза, я знаю, как тяжело будет
Она сказала, что любовь будет стоить тебе всего, но боль освободится
Потому что в стране значит быть сильным, ты должен стоять сам по себе
Она научила меня хорошо, я был вынужден доказать, что эти люди города не правы
Потому что нет грязной дороги, где я nappin, нет верховой езды
Так и будет, если вы думаете, что мы бьёмся, но ниггеры здесь всё ещё будут скупыми
Взял его с Грязного Юга, на вершину карты и
Так и быть, я положил это для моего народа и привет “Подожди, что случилось?”

Потому что вы знаете счет, я все еще представляю для себя
Должен отдать все, что я получил, я не хочу тратить время
У всех нас есть семья на юге, Не верь мне?
Я буду приветствовать тебя с распростертыми объятиями иди ко мне
В миссисипи