Rascal Flatts – Compass перевод и текст

When the night is falling
So hard upon you
And the world is aiming
Heavy on your heart

Когда наступает ночь
Так сильно на вас
И мир стремится
Тяжело в твоем сердце

When your soul is stranded
And you’re barely standing
I will hold you, sheald you, show you

I am standing by
And when you’re lost
And think no one can find you
I will remind you
You’re not alone
I will be there
I’ll be the one to guide you
My love will be your compass
I will lead you home

When night is painting
Your world in shadows
And you’re left feeling
Left out in the cold

When you’re in the darkness
And this world feels heartless
I will see you, hear you, reach you

I am standing by
And when you’re lost
And think no one can find you
I will remind you
You’re not alone
I will be there
I’ll be the one to guide you

Когда твоя душа застряла
И ты едва стоишь
Я обниму тебя, покажу тебе, покажу тебе

Я поддерживаю
И когда ты потерялся
И думаю, что никто не может найти тебя
Я напомню тебе
Ты не одинок
я там буду
Я буду тем, кто направит вас
Моя любовь будет твоим компасом
Я отведу тебя домой

Когда ночь красит
Твой мир в тени
И ты оставил чувство
Оставленный на морозе

Когда ты в темноте
И этот мир чувствует себя бессердечным
Я увижу тебя, услышу тебя, достигну тебя

Я поддерживаю
И когда ты потерялся
И думаю, что никто не может найти тебя
Я напомню тебе
Ты не одинок
я там буду
Я буду тем, кто направит вас

When you’re in the storm
And you’re in the darkness lost at sea
Grab my hand
Reach for me

I am standing by
And when you’re lost
And think no one can find you
I will remind you
You’re not alone
I will be there
I’ll be the one to guide you
My love will be your compass
I will lead you home

Когда ты в шторме
И ты в темноте потерян в море
Хватай мою руку
Достичь для меня

Я поддерживаю
И когда ты потерялся
И думаю, что никто не может найти тебя
Я напомню тебе
Ты не одинок
я там буду
Я буду тем, кто направит вас
Моя любовь будет твоим компасом
Я отведу тебя домой