GLyr

Rascal Flatts – Love Another Day

Исполнители: Rascal Flatts
Альбомы: Rascal Flatts – Feels Like Today
обложка песни

Rascal Flatts – Love Another Day перевод и текст

Текст:

It’s 3 AM and you’re still wide awake
Wondering how much more your broken heart can take
All he left you with was shattered dreams
I know it’s hard to see right now, it’s not as bad as it seems

Перевод:

Сейчас 3 часа ночи, а ты еще не спишь
Хотите знать, сколько еще может выдержать ваше разбитое сердце?
Все, что он оставил тебе, было разрушенными мечтами
Я знаю, это трудно увидеть прямо сейчас, это не так плохо, как кажется

You’ll live to love another day
Happiness is on it’s way
Hold on
It won’t be long
I know the pain you’re living in
Sometimes you’ve got to lose to win
It’s okay
Don’t you worry baby
We all live to love another day

I know you say you’ve lost your faith in love
And it’s not written in the stars above
I wouldn’t tell you anything but the truth
I’ve been where you are
And I’m living proof

You’ll live to love another day
Happiness is on it’s way
Hold on
It won’t be long
I know the pain you’re living in
Sometimes you’ve got to lose to win
It’s okay
Don’t you worry baby
We all live to love another day

What’s here right now didn’t come to stay
The sun is gonna rise again and the clouds will roll away
Believe me when I say

Вы будете жить, чтобы любить другой день
Счастье уже в пути
Оставайтесь на линии
Это не будет долго
Я знаю боль, в которой ты живешь
Иногда нужно проиграть, чтобы выиграть
Все в порядке
Не волнуйся, детка
Мы все живем, чтобы любить другой день

Я знаю, ты говоришь, что потерял веру в любовь
И это не написано в звездах выше
Я не скажу тебе ничего, кроме правды
Я был там, где ты
И я живое доказательство

Вы будете жить, чтобы любить другой день
Счастье уже в пути
Оставайтесь на линии
Это не будет долго
Я знаю боль, в которой ты живешь
Иногда нужно проиграть, чтобы выиграть
Все в порядке
Не волнуйся, детка
Мы все живем, чтобы любить другой день

То, что здесь сейчас, не пришло, чтобы остаться
Солнце снова взойдет, и облака уйдут
Поверь мне, когда я скажу

You’ll live to love another day
Happiness is on it’s way
Hold on, hold on
I know the pain you’re living in
Sometimes you’ve got to lose to win
It’s okay
Don’t you worry baby
We all live to love another day

Don’t you worry baby
We all live to love another day

Вы будете жить, чтобы любить другой день
Счастье уже в пути
Держись, держись
Я знаю боль, в которой ты живешь
Иногда нужно проиграть, чтобы выиграть
Все в порядке
Не волнуйся, детка
Мы все живем, чтобы любить другой день

Не волнуйся, детка
Мы все живем, чтобы любить другой день

Альбом

Rascal Flatts – Feels Like Today