Rascal Flatts – The Man In Love With You перевод и текст

If you think I’ve second guessed it
Or for one minute I’d regret it
This life with you
No, there’s never been a moment

Если вы думаете, я второй догадался
Или на одну минуту я бы пожалел об этом
Эта жизнь с тобой
Нет, не было ни минуты

Chorus
If I could be anything
I wish that I could be, oh baby
If I could rule all the kingdoms
Maybe even sail the seven seas
If I could do all the things
I only dream that I could do
I’d still be
The man in love with you

I try every day to show it
Just to make sure that you know it
I’m here to stay
And you’ll never have a reason
To ever think I’m leaving
There’s just no way
It’s no mystery
How I feel
Baby, can’t you see

Chorus

I can’t go places
I always see traces
Of the only thing in life I’ll ever need

Chorus
Если бы я мог быть чем-нибудь
Я хотел бы быть, о детка
Если бы я мог править всеми королевствами
Может быть, даже парус семь морей
Если бы я мог сделать все
Я только мечтаю, что я мог сделать
Я все еще буду
Мужчина, влюбленный в тебя

Я стараюсь каждый день показывать это
Просто чтобы убедиться, что ты это знаешь
Я здесь чтобы остаться
И у тебя никогда не будет причины
Чтобы когда-нибудь думал, что я ухожу
Там просто нет способа
Это не загадка
Как я чувствую
Детка, разве ты не видишь

Chorus

Я не могу ходить по местам
Я всегда вижу следы
Единственное в жизни, что мне когда-либо понадобится

If I could do all the things
I only dream that I could do
I’d still be
The man in love with you
I’d still be
The man in love with you

Если бы я мог сделать все
Я только мечтаю, что я мог сделать
Я все еще буду
Мужчина, влюбленный в тебя
Я все еще буду
Мужчина, влюбленный в тебя