RAT BOY – Breaking Newz Interlude перевод и текст

«Breaking news: a police officer has just been gunned down after a bloody breakout from a detention centre in the Sky Blue area. Two suspects, one male and one female, broke into the prison at ten o’clock this morning, leaving one police officer dead. The escaped convict is believed to be none other than Scum. Details of their whereabouts are unknown, but they’re driving an orange custom board convertible. We will update as the story continues…»

«Последние новости: полицейский был застрелен после кровавого побега из центра заключения в небесно-голубом районе. Двое подозреваемых, один мужчина и одна женщина, ворвались в тюрьму в десять часов утра, оставив одного полицейского Полицейский погиб. Считается, что сбежавший осужденный – не кто иной, как Скум. Подробности их местонахождения неизвестны, но они едут на оранжевом таможенном конвертируемом табло. Мы будем обновлять по мере продолжения истории … »