RAT BOY – Fake ID (Show N Prove Remix) перевод и текст
Текст:
«I want all you skinheads to get up on your feet
Put your bracers together and your boots on your feet
And give me some of that old, old stomping»
(Rat Boy!)
Перевод:
«Я хочу, чтобы все вы, скинхеды, встали на ноги
Положите вместе свои наручи и ваши ботинки на ноги
И дай мне немного этого старого, старого топания ”
(Rat Boy!)
Rat Boy:
He said «Hand over the money, this ain’t funny
What’s this, are you taking the piss?
Where’s your iPhone 6? I ain’t stealing this shit
Come here, bitch»
I tried getting past the bouncer, but I couldn’t get through
He said ‘Hold it there mate, well this isn’t you’
‘It’s not a fake ID, it’s just not mine’
‘Well, I’m taking this off you son — identity theft, that’s a crime’
So I’m standing on the street, got no one else to meet
I’m bored and I’m alone so I start to walk home
Regrettable decision and slightly blurred vision
Turned down this alley and this young man grabbed me
He said «Hand over the money, this ain’t funny
What’s this, are you taking the piss?
Where’s your iPhone 6? I ain’t stealing this shit
Come here, bitch»
x2
Big Narstie:
Grey Goose, Henney, Jägerbombs, Ground Control
Beam me up to Major Tom, cuz, I’m on a major one
Get drunk, buzzing, hype, I’m on a major one
Scream gas, you’re getting paper, son
Dirty, coming with bass, in the strip club getting that face
Nah fam, come in all raged, to the vampires coming for my flow
I will do a man like Blake, biting my flow is a criminal offence
Rat Boy:
Он сказал: «Передай деньги, это не смешно
Что это, вы берете мочу?
Где твой iPhone 6? Я не краду это дерьмо
Иди сюда, сука
Я пытался пройти мимо вышибалы, но я не мог пройти
Он сказал: «Подожди, приятель, ну, это не ты»
«Это не поддельное удостоверение личности, это просто не мое»
«Ну, я снимаю это с твоего сына – кража личных данных, это преступление»
Так что я стою на улице, мне больше не с кем встретиться
Мне скучно, и я один, поэтому я начинаю идти домой
Прискорбное решение и слегка затуманенное зрение
Отказался от этого переулка, и этот молодой человек схватил меня
Он сказал: «Передай деньги, это не смешно
Что это, вы берете мочу?
Где твой iPhone 6? Я не краду это дерьмо
Иди сюда, сука
x2
Большая нарсти:
Серый гусь, Хенни, Jägerbombs, Наземный контроль
Передай мне майор Том, потому что я на главной
Напиться, жужжать, шумиха, я на главной
Кричи газ, ты получаешь бумагу, сынок
Грязный, идущий с басом, в стриптиз клубе получающий это лицо
Нах, фам, входи во все бешеные, к вампирам, идущим за моим потоком
Я сделаю такого человека, как Блейк, кусать мой поток является уголовным преступлением
Base, man can’t F with the bass
Come to the show with the insane glow (where’s Rat Boy?)
Give me two bills for the O
Yo, 16 fit for the notes
Two girls sitting in the car looking sexy
Look at the arse on that, yo, I put the mic on that
BDL’s in the building, yo, mandem turn up, yo
1000 watts, I turn up light, G
Bouncers wanna talk shit about ID
Little girls wanna flex like big girls, cor blimey
I’m not a nonce and Jimmy Savile is not my wave
So these little girls better come to man with ID, base
Rat Boy:
He said «Hand over the money, this ain’t funny
What’s this, are you taking the piss?
Where’s your iPhone 6? I ain’t stealing this shit
Come here, bitch»
x2
База, человек не может F с басом
Приходите на шоу с безумным светом (где же Rat Boy?)
Дайте мне два счета за O
Йо, 16 подходит для заметок
Две девушки сидят в машине и выглядят сексуально
Посмотрите на задницу на этом, йо, я поставил микрофон на это
BDL в здании, ты, Мандем, ты?
1000 ватт, включаю свет, г
Вышибалы хотят говорить дерьмо об удостоверении личности
Маленькие девочки хотят сгибаться, как большие девочки, cor blimey
Я не бред, а Джимми Сэвил не моя волна
Так что этим девчонкам лучше прийти к мужчине с удостоверением личности, базой
Rat Boy:
Он сказал: «Передай деньги, это не смешно
Что это, вы берете мочу?
Где твой iPhone 6? Я не краду это дерьмо
Иди сюда, сука
x2