GLyr

RAT BOY – Interlude (Girly Drinks Are Nice)

Исполнители: RAT BOY
Альбомы: RAT BOY – Neighbourhood Watch
обложка песни

RAT BOY – Interlude (Girly Drinks Are Nice) перевод и текст

Текст:

Why is there such a thing as girly drinks and manly drinks?
Girly drinks are sweet, fruity, tasty drinks that actually taste nice
Manly drinks are just drinks that taste like lighter fluid, piss
Or lighter fluid mixed with piss

Перевод:

Почему существует такая вещь, как девчачьи напитки и мужественные напитки?
Girly напитки сладкие, фруктовые, вкусные напитки, которые на самом деле приятный вкус
Мужские напитки – это просто напитки, которые на вкус напоминают жидкость для зажигалок, моча
Или жидкость для зажигалок, смешанная с мочой

But as a man, I can’t drink girly drinks
It sucks, because they’re so nice

Can I order a pint of disgusting?
Oh, that sounds delicious

Bring me a hero
Nah, nah, I’m not feeling it
Look at these pricks in their fucking shirts and shit

And in the last hour, the Prime Minister has confirmed that he is cutting short his holiday and flying home

Но как мужчина, я не могу пить девчачьи напитки
Это отстой, потому что они такие милые

Могу ли я заказать пинту отвратительно?
О, это звучит вкусно

Принеси мне героя
Нет, нет я не чувствую
Посмотрите на этих уколов в их гребаных рубашках и дерьме

И в последний час премьер-министр подтвердил, что он сокращает свой отпуск и летит домой

Альбом

RAT BOY – Neighbourhood Watch