Ratt – All The Way перевод и текст

I can’t believe it’s never crossed your mind
That I’m always the last you call at night
Never gonna believe a word you say
You got hell to pay

Я не могу поверить, что это никогда не приходило вам в голову
Что я всегда последний звоню тебе ночью
Никогда не поверишь ни одному слову
Вы должны заплатить ад

Let’s go all the way
Step by step I’m movin forward
Let’s go all the way
Someone like you is gonna make me crazy

I still get this feelin deep inside
You know it’s something that I just can’t hide
Now you know it’s something worth waiting for
I’m gonna nail ya to the floor
You can show me, but I will live to tell
You can take me home tonight

Let’s go all the way
Step by step I’m movin forward
Let’s go all the way
Someone like you is gonna make me crazy
Let’s go all the way
Maybe by numbers colors baby
Let’s go all the way
I gotta have you or I’ll go crazy
Why, yeah, your cryin, yeah, yeah

This was meant to be
I’ll make ya scream and shout
Yeah you know I like it loud

Let’s go all the way

Пойдем весь путь
Шаг за шагом я двигаюсь вперед
Пойдем весь путь
Кто-то вроде тебя собирается свести меня с ума

Я до сих пор чувствую это глубоко внутри
Вы знаете, это то, что я просто не могу скрыть
Теперь вы знаете, чего стоит ждать
Я собираюсь прижать тебя к полу
Вы можете показать мне, но я буду жить, чтобы сказать
Ты можешь отвезти меня домой сегодня вечером

Пойдем весь путь
Шаг за шагом я двигаюсь вперед
Пойдем весь путь
Кто-то вроде тебя собирается свести меня с ума
Пойдем весь путь
Возможно по номерам цветов детка
Пойдем весь путь
Я должен иметь тебя, или я сойду с ума
Почему, да, ты плачешь, да, да

Это должно было быть
Я заставлю тебя кричать и кричать
Да, вы знаете, мне нравится это громко

Пойдем весь путь

Maybe by numbers colors baby
Let’s go all the way
I gotta have you or I’ll go crazy
Why, yeah, your cryin
Let’s go all the way
Let’s go all the way
Let’s go all the way
Let’s go all the way

Возможно по номерам цветов детка
Пойдем весь путь
Я должен иметь тебя, или я сойду с ума
Почему, да, твой плач
Пойдем весь путь
Пойдем весь путь
Пойдем весь путь
Пойдем весь путь