Ratt – You’re In Love перевод и текст
Текст:
You take the midnight subway train
You’re callin’ all the shots
You’re struck by lightning
You’re in love
Перевод:
Вы садитесь в полуночный поезд метро
Вы вызываете все выстрелы
Вы поражены молнией
Ты влюблен
You take the evening one on one
You’re only livin’ to have fun
You want to use me, take me home tonight
I’ll make you wish that you were mine
You’re struck by lightning
You’re in love
It’s not worth fighting
You’re in love
Well turn around
Remember me
I’m the one
Who’s out and aimed to please
You’re in love
You’re in love
You make your livin’ lovin’ hot
You spin me like a top
You take the evening one on one (On one)
You’re only livin’ to have fun
You’re struck by lightning
You’re in love
It’s not worth fighting
You’re in love
Well turn around
Remember me
I’m the one
Who’s out and aimed to please
Вы берете вечер один на один
Вы только живете
Ты хочешь использовать меня, отвези меня домой сегодня вечером
Я заставлю тебя хотеть, чтобы ты был моим
Вы поражены молнией
Ты влюблен
Бороться не стоит
Ты влюблен
Хорошо обернись
Запомните меня
я тот
Кто вышел и стремился угодить
Ты влюблен
Ты влюблен
Вы делаете свою жизнь любящей
Ты крутишь меня как волчок
Вы берете вечер один на один (On one)
Вы только живете
Вы поражены молнией
Ты влюблен
Бороться не стоит
Ты влюблен
Хорошо обернись
Запомните меня
я тот
Кто вышел и стремился угодить
You’re in love (Yeah, yeah, yeah)
You’re in love
Well turn around (Turn around)
Remember me (Remember me)
Well turn around (Turn around)
I’m the one
Who’s out and aimed to please
You’re in love
You’re in love
You’re in love
You’re in love
You’re in love
You’re in love
You’re in love
You’re in love
(You take the midnight subway train)
You’re in love
(You’re callin’ all the shots)
You’re in love
(You take the evening one on one)
You’re in love
(You’re only livin’ to have fun)
You’re in love
(It’s not worth fighting)
You’re in love
You’re in love
You’re in love
Ты влюблен (Да, да, да)
Ты влюблен
Ну повернись (повернись)
Запомнить меня (Запомнить меня)
Ну повернись (повернись)
я тот
Кто вышел и стремился угодить
Ты влюблен
Ты влюблен
Ты влюблен
Ты влюблен
Ты влюблен
Ты влюблен
Ты влюблен
Ты влюблен
(Вы садитесь в полуночный поезд метро)
Ты влюблен
(Вы вызываете все выстрелы)
Ты влюблен
(Вы берете вечер один на один)
Ты влюблен
(Вы только живете, чтобы повеселиться)
Ты влюблен
(Это не стоит бороться)
Ты влюблен
Ты влюблен
Ты влюблен
