Raury – All We Need перевод и текст
Текст:
Don’t hate my brother, God is our friend
I’ve walked for miles and I see no end
To the hate, oh, to the hate
And we just, sit and wait on…
Перевод:
Не ненавидь моего брата, Бог наш друг
Я прошел много миль и не вижу конца
К ненависти, ох, к ненависти
И мы просто сидим и ждем …
Who can save the world, my friend?
Who can save the world, my friend?
Who can save the world, my friend?
All we need is love
Adia:
Who’s gonna save the dyin’ man from his hunger?
Who’s gonna take from the rich
And give to the ones who never had a chance?
Who’s gonna wipe the tears?
Are we ever gonna overcome the fear?
We’ve got a battle
Who can save the world, my friend?
Who can save the world, my friend?
Who can save the world, my friend?
All we need is love
And now I’m just 18 in the summer
The world is hot as Hell as the devil walks up my street
And I’m out on my Georgia porch
Scorchin’ the board with the pen
My hand has been forced
We’re meant to be tools of God
But instead we cop us a Porsche
Temperature risin’, money disguise the fact
That we need to discover love in the earth and sky and beyond
Love is what’s missin’, love don’t live here no more
Dear America, please listen, that sound will open the door
Кто может спасти мир, мой друг?
Кто может спасти мир, мой друг?
Кто может спасти мир, мой друг?
Все, что тебе нужно – это любовь
Adia:
Кто спасет человека от голода?
Кто заберет у богатых
И дать тем, у кого никогда не было шансов?
Кто вытирает слезы?
Мы когда-нибудь преодолеем страх?
У нас есть битва
Кто может спасти мир, мой друг?
Кто может спасти мир, мой друг?
Кто может спасти мир, мой друг?
Все, что тебе нужно – это любовь
А сейчас мне всего 18 лет
Мир горячий, как ад, как дьявол ходит по моей улице
И я нахожусь на моем подъезде Джорджии
Скорчинь доску с ручкой
Моя рука была вынуждена
Мы должны быть инструментами Бога
Но вместо этого мы копы нам Porsche
Температура поднимается, деньги замаскируют факт
Что нам нужно открыть любовь на земле и небе и за ее пределами
Любовь – это то, чего не хватает, любовь не живет здесь больше
Дорогая Америка, пожалуйста, послушай, этот звук откроет дверь
Live my life young and reckless
But keep that shit on the balance beam
What do you love? Find it, let it consume you
Deserve it after the things you’ve endure, I know that your pupils
Have seen Hell twisted over and backwards
Soon as we learn to speak we begin our career as actors
Always agreein’ with things we’re told to believe in
Time is repeatin’, somebody knows what is needed
Живи своей жизнью молодой и безрассудной
Но держи это дерьмо на балансире
Что вы любите? Найди его, пусть он тебя поглотит
Я заслужил это после того, что ты пережил, я знаю, что твои ученики
Видели, как ад крутил взад и вперед
Как только мы учимся говорить, мы начинаем свою карьеру как актеры
Всегда соглашаться с вещами, в которые нам говорят, чтобы верить
Время повторяется, кто-то знает, что нужно
