GLyr

Raury – Sweet N Sour

Исполнители: Raury
Альбомы: Raury – Indigo Child
обложка песни

Raury – Sweet N Sour перевод и текст

Текст:

Raury’s Mom (Raury):
My thing is that you act like I don’t supposed to have a motherfucking opinion. (Is this something that I really am so invested to? I’m just gonna try out, to do everything in my power to do, to get there as soon as I can). My point is what you do, it concerns me still

Raury’s Mom (Raury):
«Oh you hate?» I don’t think ?

Перевод:

Мама Рори (Raury):
Мое дело в том, что ты ведешь себя так, словно у меня не должно быть мнения о ублюдках. (Это то, во что я действительно так вложен? Я просто попробую, сделать все, что в моих силах, чтобы добраться туда, как только смогу). Моя точка зрения в том, что вы делаете, это касается меня до сих пор

Мама Рори (Raury):
“О, ты ненавидишь?” Я не думаю, что ?

in the game, ain’t no tit for tat shit around here, I’m telling you exactly what I feel. I have a right to my opinion, and I feel like you sit there and you wanna try to bully me to think the way you want me to think. I’m still a parent, and I still have a right to my opinion. And when it all boils down, ain’t nobody’s fucking opinion gonna count but mine. Not even Raury

Raury (Raury’s Mom):
All I’m saying is if I’m really gonna do this I’m gonna do it. It just needs to be done and I just feel like you’re trying to delay it. (What I’m delaying though? What have I done to make you feel that, make you really think I’m trying to stop you from doing some music?) I’ve never understood why you always had to think about it, I thought you was doing that just to, what, I dunno what ?, like remain in control over me or something? Like you just keep doing it just to, just, what? Keep re-establishing your power over me? That’s how I feel like you’re trying to be. (I’m not saying you can’t do these things, that I’m not gonna let you do these things, but don’t act like I’m the one going against you. I’m the only one you got on your motherfucking team, no matter what. I ain’t trying to benefit from shit you doing, but ?
guess what? What you doing out there, they gotta get they cut. They gonna get they 200%, they gonna get they 30%, they gonna get whatever. I’m ain’t trying to use you in no way, I’m trying to guide you the right way

Raury’s Mom:
Because as a parent, God knows ?
don’t stop when you God damn get grown. It always, cause you not, you’re not in our thoughts, you’re in our hearts at that point

в этой игре здесь нет ничего особенного, я говорю вам именно то, что чувствую. У меня есть право на свое мнение, и я чувствую, что вы сидите там, и вы хотите попытаться запугать меня, чтобы думать так, как вы хотите, чтобы я думал. Я все еще родитель, и у меня все еще есть право на свое мнение. И когда все сводится к минимуму, ничто, черт возьми, не будет считаться, кроме моего. Даже не раури

Raury (Мама Raury):
Все, что я говорю, это то, что если я действительно собираюсь сделать это, я сделаю это. Это просто нужно сделать, и я просто чувствую, что вы пытаетесь отложить это. (Что я задерживаю, хотя? Что я сделал, чтобы ты почувствовал это, заставил тебя действительно думать, что я пытаюсь помешать тебе делать какую-то музыку?) Я никогда не понимал, почему ты всегда должен был думать об этом, я думал, что вы делаете это только для того, что, я не знаю, что ? , как будто вы можете контролировать меня или что-то еще? Как будто ты просто продолжаешь это делать, просто, что? Продолжать восстанавливать свою власть над мной? Вот как я чувствую, что ты пытаешься быть. (Я не говорю, что вы не можете делать такие вещи, что я не позволю вам делать эти вещи, но не ведите себя так, как будто я тот, кто идет против вас. твоя чертова команда, несмотря ни на что. Я не пытаюсь извлечь выгоду из того дерьма, которое ты делаешь, но ?
Угадай, что? Что ты там делаешь, они должны их резать. Они получат 200%, 30%, они получат все что угодно. Я не пытаюсь использовать вас никоим образом, я пытаюсь направить вас в правильном направлении
Мама Рори:
Потому что, как родитель, Бог знает, что ?
не останавливайся, когда ты, черт возьми, вырастешь. Это всегда, потому что вы не, вы не в наших мыслях, вы в наших сердцах в этот момент

Альбом

Raury – Indigo Child