Raven–Symone – Weird Day перевод и текст
Текст:
You caught me on a weird day
I don’t know what else I’m gonna say
Today is just a weird day… ok
When I woke up this morning
Перевод:
Ты поймал меня в странный день
Я не знаю, что еще я скажу
Сегодня просто странный день … хорошо
Когда я проснулся этим утром
In my dream I was yawning
It’s such a crazy week
Something is pulling me, pulling me, pulling me, pulling me down
Then something was pushing me, pushing me, pushing me, pushing me around, uh uh
Do you believe there’s something out there
(Something out there, might be something out)
Do you believe there’s something out there
(Something out there, might be something out there)
Cause I believe there’s something out there
(Something out there, might be something out)
You best believe there’s something out there
(Something out there, might be something out there)
Uh uh
You caught me on a weird day
I don’t know what else I’m gonna say
Today is just a weird day… ok
When I woke up this morning
When I feel back a sleep
In my dream I was yawning
It’s such a crazy week
Something is pulling me, pulling me, pulling me, pulling me down
Then something was pushing me, pushing me, pushing me, pushing me around, uh uh
Do you believe there’s something out there
(Something out there, might be something out)
Do you believe there’s something out there
Во сне я зевал
Это такая сумасшедшая неделя
Что-то тянет меня, тянет меня, тянет меня, тянет меня вниз
Потом что-то толкало меня, толкало меня, толкало меня, толкало меня, э-э-э
Вы верите, что там что-то есть?
(Что-то там, может быть что-то вне)
Вы верите, что там что-то есть?
(Что-то там, может быть что-то там)
Потому что я верю, что там что-то есть
(Что-то там, может быть что-то вне)
Ты лучше веришь, что что-то есть
(Что-то там, может быть что-то там)
Э-э-э
Ты поймал меня в странный день
Я не знаю, что еще я скажу
Сегодня просто странный день … хорошо
Когда я проснулся этим утром
Когда я снова чувствую сон
Во сне я зевал
Это такая сумасшедшая неделя
Что-то тянет меня, тянет меня, тянет меня, тянет меня вниз
Потом что-то толкало меня, толкало меня, толкало меня, толкало меня, э-э-э
Вы верите, что там что-то есть?
(Что-то там, может быть что-то вне)
Вы верите, что там что-то есть?
Cause I believe there’s something out there
(Something out there, might be something out)
You best believe there’s something out there
(Something out there, might be something out there)
Uh uh…
Do you believe there’s something out there
(Something out there, might be something out)
Do you believe there’s something out there
(Something out there, might be something out there)
Cause I believe there’s something out there
(Something out there, might be something out)
You best believe there’s something out there
(Something out there, might be something out)
Uh uh…
Потому что я верю, что там что-то есть
(Что-то там, может быть что-то вне)
Ты лучше веришь, что что-то есть
(Что-то там, может быть что-то там)
Э-э-э …
Вы верите, что там что-то есть?
(Что-то там, может быть что-то вне)
Вы верите, что там что-то есть?
(Что-то там, может быть что-то там)
Потому что я верю, что там что-то есть
(Что-то там, может быть что-то вне)
Ты лучше веришь, что что-то есть
(Что-то там, может быть что-то вне)
Э-э-э …