GLyr

Ravyn Lenae – Computer Luv

Исполнители: Ravyn Lenae
Альбомы: Orchestral Manoeuvres In The Dark – CRUSH
обложка песни

Ravyn Lenae – Computer Luv перевод и текст

Текст:

I’m on the line right now
I need your time right now
I can’t sleep tight without
Your lips on mine somehow

Перевод:

Я сейчас на связи
Мне нужно ваше время прямо сейчас
Я не могу спать спокойно без
Твои губы на моих как-то

Ravyn Lenae & Steve Lacy:
When will I meet you
I’m down to see you
I wanna see you right now
It’s been a year now
I shed a tear down
My face dripping, drown my feelings
Into the smoke tanks
I wonder what is next?
Will I catch real feelings for ya
Or could this be pointless
I should’ve avoid this
But what if this real

Ravyn Lenae:
I’m on the line right now
These are time running now
Into different worlds
Fly out, come hold me down

Ravyn Lenae & Steve Lacy:
When will I meet you
I’m down to see you
I wanna see you right now
It’s been a year now
I shed a tear down
My face dripping drown my feelings
Into the smoke tanks

Равин Лене и Стив Лейси:
Когда я встречу тебя
Я вниз, чтобы увидеть тебя
Я хочу видеть тебя прямо сейчас
Прошел год
Я пролил слезу
Мое лицо капает, утопить мои чувства
В дымовые баки
Интересно, что дальше?
Буду ли я ловить настоящие чувства к тебе
Или это может быть бессмысленно
Я должен был избежать этого
Но что, если это реально

Равин Лене:
Я сейчас на связи
Это время бежит сейчас
В разные миры
Улетай, иди обними меня

Равин Лене и Стив Лейси:
Когда я встречу тебя
Я вниз, чтобы увидеть тебя
Я хочу видеть тебя прямо сейчас
Прошел год
Я пролил слезу
Мое лицо капает утопить мои чувства
В дымовые баки

I wonder what is next?
Will I catch real feelings for ya
Or could this be pointless
I should’ve avoid this
But what if this real

Ravyn Lenae:
Don’t care what nobody say
A thousand miles in the way
You pick the time and the day
I got it, I got it
You knew when right from the start
Computer love is not smart
Don’t lose it, don’t break my heart
Don’t break my heart

Ravyn Lenae & Steve Lacy:
When will I meet you
I’m down to see you
I wanna see you right now
It’s been a year now
I shed a tear down
My face dripping drown my feelings
Into the smoke tanks
I wonder what is next?
Will I catch real feelings for ya
Or could this be pointless
I should’ve avoid this
But what if this real

Ravyn Lenae:
Don’t fade away, my love
Inside the space, my love
One click away from you
Don’t fade away
Voicemail:
Ah, hello Ravyn I hope you get this message. I hope to see you soon, it’s really cold down here, in London. Been following you for about three years now-I really wanna see you. I hope your tour comes soon

Интересно, что дальше?
Буду ли я ловить настоящие чувства к тебе
Или это может быть бессмысленно
Я должен был избежать этого
Но что, если это реально

Равин Лене:
Не волнует, что никто не говорит
Тысяча миль на пути
Вы выбираете время и день
Я получил это, я получил это
Вы знали, когда с самого начала
Компьютерная любовь не умна
Не теряй это, не разбивай мое сердце
Не разбивай мое сердце

Равин Лене и Стив Лейси:
Когда я встречу тебя
Я вниз, чтобы увидеть тебя
Я хочу видеть тебя прямо сейчас
Прошел год
Я пролил слезу
Мое лицо капает утопить мои чувства
В дымовые баки
Интересно, что дальше?
Буду ли я ловить настоящие чувства к тебе
Или это может быть бессмысленно
Я должен был избежать этого
Но что, если это реально

Равин Лене:
Не угасай, любовь моя
В космосе моя любовь
Один клик от вас
Не исчезать
Голосовая почта:
Ах, привет, Равин. Надеюсь, ты получил это сообщение. Надеюсь скоро увидеть вас, здесь, в Лондоне, очень холодно. Следил за тобой около трех лет – я действительно хочу тебя увидеть. Я надеюсь, что ваш тур скоро

Альбом

Orchestral Manoeuvres In The Dark – CRUSH