RAY BLK – Drowning (Swimming With Sharks) перевод и текст
Текст:
Hold my hand, hold my hand
And guide me through the water
I’ll float if I can
Just don’t let me go under
Перевод:
Держи меня за руку, держи мою руку
И проведи меня через воду
Я поплыву если смогу
Только не отпускай меня
I’ve never seen a river so wide
But now I’m here
There is no where to hide
The waves wrap our bodies, we’re covered
I’m getting nervous and shudders
I know there’s more to discover
We’re riding the deep end this weekend
Waving my hands and I’m screaming
I take a dive, come up for air
Teach me how to swim (Don’t let me drown, don’t let me drown, don’t let me-don’t let me drown, don’t let me drown)
Teach me how to swim (Don’t let me drown, don’t let me drown, don’t let me-don’t let me drown, don’t let me drown)
Teach me how to swim (Don’t let me drown, don’t let me drown, don’t let me-don’t let me drown, don’t let me drown)
Teach me how to swim (Don’t let me drown, don’t let me drown, don’t let me-don’t let me drown, don’t let me drown)
Don’t let me drown
Be slower, easy
You know I’m up again though
You say just trust me
That you’re an expert swimmer
But I don’t know if I’m ready yet
I know I’m a grown woman
But I want to take baby steps
The waves wrap our bodies, we’re covered
I’m getting nervous and shudders
I know there’s more to discover
We’re riding the deep end this weekend
Я никогда не видел такую широкую реку
Но сейчас я здесь
Там нет, где спрятаться
Волны окутывают наши тела, мы покрыты
Я нервничаю и вздрагивает
Я знаю, что это еще не все
Мы едем в глубину конца этих выходных
Машу руками и я кричу
Я ныряю в воздух
Научи меня плавать (Не дай мне утонуть, не дай мне утонуть, не дай мне – не дай мне утонуть, не дай мне утонуть)
Научи меня плавать (Не дай мне утонуть, не дай мне утонуть, не дай мне – не дай мне утонуть, не дай мне утонуть)
Научи меня плавать (Не дай мне утонуть, не дай мне утонуть, не дай мне – не дай мне утонуть, не дай мне утонуть)
Научи меня плавать (Не дай мне утонуть, не дай мне утонуть, не дай мне – не дай мне утонуть, не дай мне утонуть)
Не дай мне утонуть
Будь медленнее, легко
Вы знаете, я снова, хотя
Вы говорите, просто поверь мне
Что вы опытный пловец
Но я не знаю, готов ли я еще
Я знаю, что я взрослая женщина
Но я хочу сделать шаги ребенка
Волны окутывают наши тела, мы покрыты
Я нервничаю и вздрагивает
Я знаю, что это еще не все
Мы едем в глубину конца этих выходных
I take a dive come up for air
Teach me how to swim (Don’t let me drown, don’t let me drown, don’t let me-don’t let me drown, don’t let me drown)
Teach me how to swim (Don’t let me drown, don’t let me drown, don’t let me-don’t let me drown, don’t let me drown)
Teach me how to swim (Don’t let me drown, don’t let me drown, don’t let me-don’t let me drown, don’t let me drown)
Teach me how to swim (Don’t let me drown, don’t let me drown, don’t let me-don’t let me drown, don’t let me drown)
Teach me how to swim (Don’t let me drown, don’t let me drown, don’t let me-don’t let me drown, don’t let me drown)
I wanna float with ya
Teach me how to swim
Teach me how to swim
Don’t let me drown
Got me feelin’ hot and heavy
You know I’m ready
Got me feelin’ hot and heavy
You know I’m ready
Got me feelin’ hot and heavy
You know I’m ready
Got me feelin’ hot and heavy
You know I’m ready
Got me feelin’ hot and heavy
You know I’m ready
Got me feelin’ hot and heavy
You know I’m ready
Я ныряю подымаюсь
Научи меня плавать (Не дай мне утонуть, не дай мне утонуть, не дай мне – не дай мне утонуть, не дай мне утонуть)
Научи меня плавать (Не дай мне утонуть, не дай мне утонуть, не дай мне – не дай мне утонуть, не дай мне утонуть)
Научи меня плавать (Не дай мне утонуть, не дай мне утонуть, не дай мне – не дай мне утонуть, не дай мне утонуть)
Научи меня плавать (Не дай мне утонуть, не дай мне утонуть, не дай мне – не дай мне утонуть, не дай мне утонуть)
Научи меня плавать (Не дай мне утонуть, не дай мне утонуть, не дай мне – не дай мне утонуть, не дай мне утонуть)
Я хочу плавать с тобой
Научи меня плавать
Научи меня плавать
Не дай мне утонуть
Мне стало жарко и тяжело
Вы знаете, я готов
Мне стало жарко и тяжело
Вы знаете, я готов
Мне стало жарко и тяжело
Вы знаете, я готов
Мне стало жарко и тяжело
Вы знаете, я готов
Мне стало жарко и тяжело
Вы знаете, я готов
Мне стало жарко и тяжело
Вы знаете, я готов