RAY BLK – Not Your Girl перевод и текст
Текст:
This one’s for the clingy guys
Shoutout to you man
Sucker!
You say you love the way I smile
Перевод:
Это для ленивых парней
Привет тебе мужик
Sucker!
Ты говоришь, что любишь, как я улыбаюсь
My body is ridiculous
And could I stay a while
You know I like you — no denial
So all of that’s cool to me
But when you tell me I’m the truth
You wanna show me proof
I’m always in the booth
And I should cut my niggas loose
Now that makes me recluse and think
What are you playing at
Hey boy you know I got groupies
Brothers use music to pursue me
I don’t wanna be mean
So Imma come clean and let you know
I got groupies
Brothers use music to pursue me
I don’t wanna be mean
So Imma come clean and let you know
I’m not your girl
(No, no, no, no)
I’m not your girl
(No, no, no, no)
I’m not your girl
(No, no, no, no)
I’m not your girlfriend
Мое тело смешно
И мог бы я остаться
Ты знаешь, ты мне нравишься – не отрицай
Так что все это круто для меня
Но когда ты говоришь мне, что я правда
Ты хочешь показать мне доказательства
Я всегда в будке
И я должен освободить своих нигеров
Теперь это заставляет меня отшатываться и думать
Во что ты играешь
Эй, парень, ты знаешь, у меня есть поклонницы
Братья используют музыку, чтобы преследовать меня
Я не хочу быть злым
Итак, Имма пришла чиста и дала тебе знать
У меня есть поклонницы
Братья используют музыку, чтобы преследовать меня
Я не хочу быть злым
Итак, Имма пришла чиста и дала тебе знать
Я не твоя девушка
(Нет нет Нет Нет)
Я не твоя девушка
(Нет нет Нет Нет)
Я не твоя девушка
(Нет нет Нет Нет)
Я не твоя девушка
Now when you say you love my song
While pulling on my thong
We go and hit a strong one
Baby we just get along
You know that there is nothing wrong
‘Cause all of that’s great to me
Oh, but when you’re telling me already
You don’t wanna take it steady
You’re looking for a flat that we can share up in Chelsea
I’m thinking is he O.K
‘Cause clearly, you’re mad
Now boy you know I’ve got groupies
Brothers use music to pursue me
I don’t wanna be mean
Imma come clean and let you know
I got groupies
Brothers use music to pursue me
I don’t wanna be mean
Imma come clean and let you know
I’m not your girl
(No, no, no, no)
I’m not your girl
(No, no, no, no)
I’m not your girl
(No, no, no, no)
I’m not your girlfriend
(No, no, no, no)
Ray BLK & Friend:
For fucksake that’s him on the phone again!
LOL, LOL, is it the same guy?
I don’t know why he didn’t get the message
Like its just so clear
You must be leading him on
No, I’m not, no
You must be saying like, «yeah babes»
Ray, I swear to you, I’m not leading him on
So why is he calling you?
I don’t know! I put my phone on «Do Not Disturb»
It goes straight to voicemail, and he’s still ringing me
Does he record you voicemails?
I bet he records you voicemails!
What do they say, like, «where you at?!»
If I’ve said I’m busy, yeah, and I’ve not given you a reason
It means, I don’t want to meet. It is code for, «fuck off»
Why don’t they get it though?
Why don’t they get it? Point number one, do not
Excessively call me. If I have not called you back yet, don’t call me
Don’t call me!
Don’t call me
I’m busy
A bitch is busy! Yeah, like I might be busy chilling. I might be with another man! I’m just too busy for you right now
I’m too busy for you right now
Don’t call me back yeah, its not time
It’s not time yet
Wait, wait. If I haven’t read the WhatsApp, don’t send a question mark
Yes, oh my God
Don’t send a question mark — all the time
Why, for why?
Why, for why?
For why!
Don’t use me as your DP
They think its cute though
It’s not cute. I don’t want to be bae of the week
Bae of the week, bae of the month!
I’m tired! I’m tired! I’m tired of it! Why?
Теперь, когда вы говорите, что любите мою песню
Потянув за стринги
Идем и бьем сильного
Детка, мы просто ладим
Вы знаете, что в этом нет ничего плохого
Потому что все это здорово для меня
О, но когда ты уже говоришь мне
Вы не хотите принимать это устойчиво
Вы ищете квартиру, которую мы могли бы разделить в Челси
Я думаю, он О.К.
Потому что ясно, ты злишься
Теперь мальчик, вы знаете, у меня есть поклонницы
Братья используют музыку, чтобы преследовать меня
Я не хочу быть злым
Имма давай чистей и дай знать
У меня есть поклонницы
Братья используют музыку, чтобы преследовать меня
Я не хочу быть злым
Имма давай чистей и дай знать
Я не твоя девушка
(Нет нет Нет Нет)
Я не твоя девушка
(Нет нет Нет Нет)
Я не твоя девушка
(Нет нет Нет Нет)
Я не твоя девушка
(Нет нет Нет Нет)
Ray BLK & Friend:
Черт возьми, это он снова по телефону!
LOL, LOL, это тот же парень?
Я не знаю, почему он не получил сообщение
Как это просто так ясно
Вы должны вести его на
Нет, нет, нет
Вы должны сказать, как, “да, детки”
Рэй, я клянусь тебе, я не веду его
Так почему он звонит тебе?
Я не знаю! Я положил свой телефон на «Не беспокоить»
Это идет прямо к голосовой почте, и он все еще звонит мне
Он записывает твои голосовые сообщения?
Бьюсь об заклад, он записывает ваши голосовые сообщения!
Что они говорят, типа “где ты ?!”
Если я сказал, что занят, да, и я не дал вам причину
Это значит, я не хочу встречаться. Это код для “отвали”
Почему они этого не понимают?
Почему они не получают это? Точка номер один, не надо
Чрезмерно позвони мне. Если я еще не перезвонил вам, не звоните мне
Не звони мне!
Не звони мне
я занят
Сука занята! Да, я могу быть занята охлаждением. Я мог бы быть с другим мужчиной! Я сейчас слишком занят для тебя
Я сейчас слишком занят для тебя
Не перезванивай мне, да, не время
Еще не время
Подожди подожди. Если я не читал WhatsApp, не отправляйте знак вопроса
Да боже мой
Не посылайте знак вопроса – все время
Почему, почему?
Почему, почему?
За что!
Не используйте меня в качестве вашего DP
Они думают, что это мило, хотя
Это не мило Я не хочу быть девушкой недели
Бэй недели, бей месяца!
Я устал! Я устал! Я устал от этого! Почему?
