Ray Boltz – Brave New World перевод и текст
Текст:
Caught in the valley of shadow
Fear and doubt
Desperately searching
There was no way out
Перевод:
Оказавшись в долине тени
Страх и сомнение
Отчаянно ища
Выхода не было
Came reaching for me
Lifted me out of my broken past
And brought me
Into the land of the free
Here in the brave new world
My faith is standing strong
Here in the brave new world
I’m right where I belong
It’s Your amazing grace
That brought my heart
Right to this place
The fear is gone
I’m living in a brave new world
I stand on a mountain of possibilities
I hear You calling me to spread my wings
I know You’ll hold me up, Lord
When I feel too weak to fly
‘Cause it’s through the power of your love
That keeps me soaring through the sky
Here in the brave new world
My faith is standing strong
Here in the brave new world
I’m right where I belong
It’s Your amazing grace
That brought my heart
Дотянулся до меня
Поднял меня из моего разбитого прошлого
И привел меня
В страну свободных
Здесь, в дивном новом мире
Моя вера крепка
Здесь, в дивном новом мире
Я прямо там, где я принадлежу
Это твоя удивительная милость
Это принесло мое сердце
Прямо на это место
Страх ушел
Я живу в дивном новом мире
Я стою на горе возможностей
Я слышу, как Ты зовешь меня расправить крылья
Я знаю, что Ты поддержишь меня, Господь
Когда я чувствую себя слишком слабым, чтобы летать
Потому что это через силу твоей любви
Это заставляет меня парить в небе
Здесь, в дивном новом мире
Моя вера крепка
Здесь, в дивном новом мире
Я прямо там, где я принадлежу
Это твоя удивительная милость
Это принесло мое сердце
The fear is gone
I’m living in a brave new world
It was a universe of dark despair
Now I see You shining everywhere
I know You’re always there
Here in the brave new world
My faith is standing strong
Here in the brave new world
I’m right where I belong
It’s Your amazing grace
That brought my heart
Right to this place
The fear is gone
I’m living in a brave new world
x2
Страх ушел
Я живу в дивном новом мире
Это была вселенная мрачного отчаяния
Теперь я вижу, что Ты сияешь везде
Я знаю, ты всегда здесь
Здесь, в дивном новом мире
Моя вера крепка
Здесь, в дивном новом мире
Я прямо там, где я принадлежу
Это твоя удивительная милость
Это принесло мое сердце
Прямо в это место
Страх ушел
Я живу в дивном новом мире
x2 span>