Ray Boltz – Does The Light Still Shine перевод и текст
Текст:
He used to run the mission
This old friend of mine
And it stood down on the corner
Underneath a neon sign
Перевод:
Он имел обыкновение управлять миссией
Этот мой старый друг
И он встал на углу
Под неоновым знаком
And the message «Jesus Saves»
And each week at the old folks’ home
His question was the same
Does the light still shine?
Does the light still shine?
Is it bright enough
For the lost to find?
Does the light still shine?
Now how was I to tell him
They tore the old sign down
Explain about electric codes
And zoning in the town
I knew that it would break his heart
I didn’t want to lie
So I just held his hand and smiled
When he asked me the last time
In a quiet ceremony
I began to understand
After all the testimonies
For this ordinary man
He took them in, he gave them food
He taught them of God’s grace
And as they spoke
I saw a light
Shining on each face
И сообщение “Иисус спасает”
И каждую неделю в доме престарелых
Его вопрос был таким же
Свет все еще светит?
Свет все еще светит?
Это достаточно яркий
Для потерянного найти?
Свет все еще светит?
Теперь, как я мог сказать ему
Они сорвали старый знак
Объяснить об электрических кодах
И зонирование в городе
Я знал, что это разобьет его сердце
Я не хотел лгать
Так что я просто держал его за руку и улыбался
Когда он спросил меня в последний раз
В тихой церемонии
Я начал понимать
После всех свидетельств
Для этого обычного человека
Он взял их, он дал им еду
Он учил их Божьей благодати
И как они говорили
Я увидел свет
Сияющий на каждом лице
But I tell you that’s it true
The light kept growing brighter
Until it filled the room
I heard a voice say
This, my friend, is what
I was speaking of
When you touch someone in Jesus’ name
There shines the light of love
Oh the light still shines
Oh the light still shines
Yes it’s bright enough
For the lost to find
Oh the light still shines
Oh the light still shines
Yes the light still shines
And it’s bright enough
For the lost to find
Oh the light still shines
Yes the light still shines
Но я говорю вам, что это правда
Свет становился все ярче
Пока он не заполнил комнату
Я услышал голос
Это, мой друг, это то, что
Я говорил о
Когда вы касаетесь кого-то во имя Иисуса
Там светит свет любви
О свет еще светит
О свет еще светит
Да это достаточно ярко
Для потерянного, чтобы найти
О свет еще светит
О, свет еще светит
Да свет еще светит
И это достаточно ярко
Для потерянного, чтобы найти
О свет еще светит
Да свет еще светит
Альбом
Ray Boltz – Ray Boltz - Honor And Glory
