Ray Boltz – The Bells Are Ringing перевод и текст
Текст:
The high priest would move
Through the temple
With bells around the bottom of his skirt
And as he prepared an offering there
Перевод:
Первосвященник будет двигаться
Через храм
С колокольчиками по низу юбки
И как он готовил там предложение
Now there in the Holy of Holies
A sinful priest surely would die
But the sound of the bells sent a message
To all those who waited outside
The bells are ringing, He’s alive
Oh yes, the sacrifice is worthy
A sound that cannot be denied
The price has been paid
And as our hands are being raised
Let His holy name be praised
Tell every nation, every tribe
The bells are ringing, He’s alive
Now Jesus was born the Messiah
A man sent to save other men
And scripture proclaims
He is the high priest
Who offered Himself for our sins
And cold was the tomb
Where they laid Him
And there only silence was found
But on the third day
The stone rolled away
And the whole world
Woke up to the sound
The bells are ringing, He’s alive
Теперь там, во Святом Святых
Грешный священник обязательно умрет
Но звук колоколов отправил сообщение
Всем, кто ждал снаружи
Звонят колокола, Он жив
Ах да, жертва достойна
Звук, который нельзя отрицать
Цена была оплачена
И как наши руки поднимаются
Пусть Его святое имя будет восхвалено
Расскажи каждой нации, каждому племени
Звонят колокола, Он жив
Теперь Иисус родился Мессией
Человек, посланный, чтобы спасти других мужчин
И Писание провозглашает
Он первосвященник
Кто предложил Себя за наши грехи
И гроб был холодным
Где его положили
И там была найдена только тишина
Но на третий день
Камень откатился
И весь мир
Проснулся от звука
Звонят колокола, Он жив
A sound that cannot be denied
The price has been paid
And as our hands are being raised
Let His holy name be praised
Tell every nation, every tribe
The bells are ringing, He’s alive
Open up your heart and listen
Tell me what do you hear
It’s the sound of salvation
Ringing He’s alive
And there’s no need to fear
The bells are ringing, He’s alive
Oh yes, the sacrifice is worthy
A sound that cannot be denied
The price has been paid
And as our hands are being raised
Let His holy name be praised
Tell every nation, every tribe
The bells are ringing, He’s alive
In every nation, in every tribe
The bells are ringing, He’s alive
Звук, который нельзя отрицать
Цена была оплачена
И как наши руки поднимаются
Пусть Его святое имя будет восхвалено
Расскажи каждой нации, каждому племени
Звонят колокола, Он жив
Открой свое сердце и слушай
Скажи мне, что ты слышишь
Это звук спасения
Звонит Он жив
И не нужно бояться
Звонят колокола, Он жив
Ах да, жертва достойна
Звук, который нельзя отрицать
Цена была оплачена
И как наши руки поднимаются
Пусть Его святое имя будет восхвалено
Расскажи каждой нации, каждому племени
Звонят колокола, Он жив
В каждой нации, в каждом племени
Звонят колокола, Он жив