GLyr

Ray Charles – Days Of Wine And Roses

Исполнители: Ray Charles
обложка песни

Ray Charles – Days Of Wine And Roses перевод и текст

Текст:

with a jauntier melody than Andy Williams’ version

The days of wine and roses laugh and run away like a child at play
Through the meadow land toward a closing door
A door marked «nevermore» that wasn’t there before

Перевод:

с более приятной мелодией, чем версия Энди Уильямса

Дни вина и роз смеются и убегают, как ребенок в игре
Через луг к закрытой двери
Дверь с надписью «никогда», которой раньше не было

The lone-ly night discloses just a passing breeze filled with memories
Of the golden smile that introduced me to
The days of wine and roses and you

brief instrumental break

The days of wine and roses

more instrumental-rest of the first verse

The lonely——the night discloses just a passing breeze filled with memories
Of the golden smile that introduced me to
The days of wine and roses and you

Одинокая ночь раскрывает только мимолетный ветерок, наполненный воспоминаниями
Из золотой улыбки, которая познакомила меня с
Дни вина и роз и тебя

краткий инструментальный перерыв

Дни вина и роз

более инструментальная часть первого стиха

Одинокий —– ночь раскрывает только мимолетный ветерок, наполненный воспоминаниями
Из золотой улыбки, которая познакомила меня с
Дни вина и роз и тебя