Ray Charles – Sing For Your Supper перевод и текст
Текст:
Hawks and crows do lots of things,
But the canary only sings.
She is a courtesan on wings,
So I’ve heard.
Перевод:
Ястребы и вороны делают много вещей,
Но канарейка только поет.
Она куртизанка на крыльях,
Итак, я слышал.
Eagles and storks are twice as strong.
All the canary knows is song.
But the canary gets along —
Gilded bird!
Sing for your supper, and you’ll get breakfast.
Songbirds always east
If their song is sweet to hear.
Song for your luncheon, and you’ll get dinner.
Dine with wine of choice,
If romance is in your voice.
I heard from a wise canary
Trilling makes a fellow willing,
So little swallow, swallow now.
Now is the time to
Song for your supper, and you’ll get breakfast.
Songbirds are not dumb:
They don’t buy a crumb of bread, it’s said.
So sing and you’ll be fed.
All the canary knows is song.
But the canary gets along —
Gilded bird!
Sing for your supper, and you’ll get breakfast.
Songbirds always east
If their song is sweet to hear.
Song for your luncheon, and you’ll get dinner.
Dine with wine of choice,
If romance is in your voice.
I heard from a wise canary
Trilling makes a fellow willing,
So little swallow, swallow now.
Now is the time to
Song for your supper, and you’ll get breakfast.
Songbirds are not dumb:
They don’t buy a crumb of bread, it’s said.
So sing and you’ll be fed.
Орлы и аисты в два раза сильнее.
Все, что знает канарейка, это песня.
Но канарейка уживается –
Позолоченная птица!
Пой на ужин, и ты получишь завтрак.
Певчие птицы всегда восток
Если их песня сладкая, чтобы услышать.
Песня на обед, и ты получишь ужин.
Поужинайте с вином на выбор,
Если в твоем голосе романтика.
Я слышал от мудрой канарейки
Триллинг делает парня готовым,
Так мало глотать, глотать сейчас.
Сейчас время
Песня на ужин, и вы получите завтрак.
Певчие птицы не тупые
Говорят, они не покупают крошку хлеба.
Так что пой и будешь сыт.
Все, что знает канарейка, это песня.
Но канарейка уживается –
Позолоченная птица!
Пой на ужин, и ты получишь завтрак.
Певчие птицы всегда восток
Если их песня сладкая, чтобы услышать.
Песня на обед, и ты получишь ужин.
Поужинайте с вином на выбор,
Если в твоем голосе романтика.
Я слышал от мудрой канарейки
Триллинг делает парня готовым,
Так мало глотать, глотать сейчас.
Сейчас время
Песня на ужин, и вы получите завтрак.
Певчие птицы не тупые
Говорят, они не покупают крошку хлеба.
Так что пой и будешь сыт.