Ray Charles – Ye Lunchtime Follies перевод и текст
Текст:
Galahad
Prithee, One, Two, Three, Four, Five,
Six, Seven,
Eight, Nine, Ten, Gadzooks, and
Перевод:
Галахад
Прити, Один, Два, Три, Четыре, Пять,
Шесть семь,
Восемь, Девять, Десять, Гадзуки и
Prithee, Alpha, Beta, Gamma, Delta,
Bend thy back, and pull in thy belta.
And by gums, by gees, by gollys,
Work ye out in ye Lunchtime Follies.
All
Instead of lunch-we get ye Lunchtime Follies.
Galahad
This is station B-O-S-S
Teaching you to-
All
Yes! Yes! Yes!
Galahad
I give you lunchtime relaxation
So you won’t need a summer vacation.
All
Prithee, One, Two, Three, Four, Five,
Six, Seven,
Eight, Nine, Ten, Gadzooks, and Eleven.
Galahad
Today the boogie-woogie has become a bugaboo.
We swing from swing to saccharine,
From saccharine to goo-
To the sentimental singer with a sentimental song.
Our monarch is a crooner and our king can do no wrong.
Прити, Альфа, Бета, Гамма, Дельта,
Согни спину и втяни свою белту.
И по дёснам, и по чертям, и по чертям,
Работайте в обеденных перерывах.
Все
Вместо ланча – мы получаем безумные обеды.
Галахад
Это станция B-O-S-S
Учить вас-
Все
Да! Да! Да!
Галахад
Я даю тебе расслабиться во время обеда
Так что вам не понадобятся летние каникулы.
Все
Прити, Один, Два, Три, Четыре, Пять,
Шесть семь,
Восемь, Девять, Десять, Гадзуки и Одиннадцать.
Галахад
Сегодня буги-вуги стал багабу.
Качаем с качелей на сахарин,
От сахарина до
Сентиментальному певцу с сентиментальной песней.
Наш монарх – певец, и наш король не может ошибаться.