GLyr

Ray Fulcher – Ghost

Исполнители: Ray Fulcher
обложка песни

Ray Fulcher – Ghost перевод и текст

Текст:

You’re… that blonde in every mustang at the red light
And you’re… every pair of high heels dancing up a good time
You’re the smile in every shadow in those downton streets
You’re everywhere in everything I see

Перевод:

Ты … эта блондинка в каждом мустанге на красном свете
И ты … каждая пара высоких каблуков танцует хорошо провести время
Ты улыбка в каждой тени на этих улицах Даунтон
Ты везде во всем, что я вижу

It ain’t the space it ain’t the way
You made a clean break outta goodbye
It ain’t the touch of your midnight love
That keeps me up all night
It ain’t your memory in a picture frames
Or every single one of my mistakes
It ain’t your leaving that haunts me the most
It’s your ghost

You’re… every diamond shinin’ promise in that pawn shop
You’re… every song that’s on in all the late night truck stops
You’re the letters in the top drawer that I ain’t got to yet
You’re anywhere and everywhere I been

It ain’t the space it ain’t the way
You made a clean break outta goodbye
It ain’t the touch of your midnight love
That keeps me up all night
It ain’t your memory in a picture frames
Or every single one of my mistakes
It ain’t your leaving that haunts me the most
It’s your ghost

I know when the times right that I’ll find somebody new
Until then I’m stuck here with you… ghost… ghost

It ain’t the space it ain’t the way
You made a clean break outta goodbye
It ain’t the touch of your midnight love
That keeps me up all night

Это не пространство, это не так
Вы сделали чистый перерыв до свидания
Это не прикосновение твоей полуночной любви
Это держит меня всю ночь
Это не ваша память в картинных рамках
Или каждая из моих ошибок
Это не твой уход преследует меня больше всего
Это твой призрак

Ты … каждый бриллиант обещает в этом ломбарде
Ты … каждая песня, которая включается во всех поздних остановках грузовика
Вы – письма в верхнем ящике, до которых я еще не добрался
Ты где угодно и где бы я ни был

Это не пространство, это не так
Вы сделали чистый перерыв до свидания
Это не прикосновение твоей полуночной любви
Это держит меня всю ночь
Это не ваша память в картинных рамках
Или каждая из моих ошибок
Это не твой уход преследует меня больше всего
Это твой призрак

Я знаю, когда придет время, я найду кого-то нового
До тех пор я застрял здесь с тобой … призрак … призрак

Это не пространство, это не так
Вы сделали чистый перерыв до свидания
Это не прикосновение твоей полуночной любви
Это держит меня всю ночь

It ain’t your memory in a picture frames
Or every single one of my mistakes
It ain’t your leaving that haunts me the most
It’s your ghost

Это не ваша память в картинных рамках
Или каждая из моих ошибок
Это не твой уход преследует меня больше всего
Это твой призрак