Ray Fulcher – If This Town Could Talk перевод и текст

Текст:

Summertime in Dixie or fall out west
That light in Arizona that’s where it begins
50 miles from Dallas in a one horse town
That’s got more soul than a preacher can count

Перевод:

Лето в Дикси или выпадать на запад
Тот свет в Аризоне, где он начинается
50 миль от Далласа в городе с одной лошадью
Это имеет больше души, чем может рассчитывать проповедник

Every stop sign, every cotton field
Every ball park with boys on the field
Something ’bout the country most can’t understand
It’s the past not the present that builds the man

If this town could talk
It’d take a long, long walk
Down an old dirt road
Every miles a story in your mind
A stick on a map, of many shiners
If this town could talk
It just wouldn’t be enough time

I was 17 in a four-wheel drive
A pretty brunette on my right hand side
From ?
down the county line
How ’bout that sun cuttin’ in these Georgia pines
If I could see through the isles of old 221
I’d have a hell of a story ’bout the time I was done
It’s where we’re built, it’s where we’re raised
It’s where we’ll lay on our last day

If this town could talk
It’d take a long, long walk
Down an old dirt road
Every miles a story in your mind
A stick on a map, of many shiners
If this town could talk

Каждый знак остановки, каждое хлопковое поле
Каждый мяч паркуется с парнями на поле
Что-то о стране, которую большинство не может понять
Это прошлое, а не настоящее, которое строит человека

Если бы этот город мог говорить
Это займет долгую, долгую прогулку
По старой грунтовой дороге
Каждая миля история в вашем уме
Палка на карте, из многих сияющих
Если бы этот город мог говорить
Просто не хватит времени

Мне было 17 в полный привод
Симпатичная брюнетка на моей правой стороне
Из ?
по линии округа
Как насчет того солнца, срезанного в этих соснах Джорджии
Если бы я мог видеть сквозь острова старых 221
У меня была бы адская история о том времени, когда я закончил
Это где мы построены, это где мы выросли
Это где мы будем лежать в наш последний день