GLyr

Ray Fulcher – Life After Your Leavin’

Исполнители: Ray Fulcher
Альбомы: Ray Fulcher – Somebody Like Me
обложка песни

Ray Fulcher – Life After Your Leavin’ перевод и текст

Текст:

Since you tore the book on us
I opened up a brand new chapter
Knocked a couple years dust off the old bass tracker
I had a few too many with Jones and Jennys

Перевод:

Так как ты порвал книгу на нас
Я открыл новую главу
Сбил пару лет пыль со старого бас трекера
У меня было слишком много с Джонсом и Дженни

When you hit me, it’d been way too long
Mighta even woke up once under that wagon
That you had me riding on

I ain’t sayin’ your memory don’t track me down
And pour a little salt on the pain
I’m just sayin’ that I hurt a little bit less
And love more every day
I’m a walkin’, talkin’, 90 proof just like this drink I’m drinkin’
But there’s a light at the end of your long gone tunnel
A life after your leavin’

I reach your picture off the dash, Throw you out of my Silverado
Got sick of you lookin’ back and cuttin’ into my tomorrow
And I burned that bridge to Heartache Ville
Where I used to go to be alone
Now I left that spot where the clock stood still
Now I’m closin’ and I’m movin’ on

I ain’t sayin’ your memory don’t track me down
And pour a little salt on the pain
I’m just sayin’ that I hurt a little bit less
And love more every day
I’m a walkin’, talkin’, 90 proof just like this drink I’m drinkin’
But there’s a light at the end of your long gone tunnel
A life after your leavin’

Yeah, my heart’s still beatin’ and I’m still breathin’
Finally gettin’ back to me
I’m even thinking maybe my goin’ crazy’s

Когда ты ударил меня, это было слишком долго
Mighta даже проснулся однажды под этим фургоном
Что ты заставил меня ехать на

Я не говорю, твоя память не выслеживает меня
И налить немного соли на боль
Я просто говорю, что мне больно немного меньше
И любить больше каждый день
Я хожу, говорю, 90 доказательств, как этот напиток, я пью
Но в конце вашего давно минувшего туннеля есть свет
Жизнь после твоего ухода

Я достаю твою фотографию с приборной панели, Выбрось тебя из моего Сильверадо
Надоело, что ты смотришь назад и врезаешься в мое завтра
И я сжег этот мост в Heartache Ville
Где я раньше был один
Теперь я покинул то место, где стояли часы
Теперь я закрываюсь и двигаюсь дальше

Я не говорю, твоя память не выслеживает меня
И налейте немного соли на боль
Я просто говорю, что мне больно немного меньше
И любить больше каждый день
Я хожу, говорю, 90 доказательств, как этот напиток, я пью
Но в конце вашего давно минувшего туннеля есть свет
Жизнь после твоего ухода

Да, мое сердце все еще бьется, и я все еще дышу
Наконец возвращаюсь ко мне
Я даже думаю, может быть, я схожу с ума

Got a chance to rest in peace

I ain’t sayin’ your memory don’t track me down
And pour a little salt on the pain
I’m just sayin’ that I hurt a little bit less
And love more every day
I’m a walkin’, talkin’, 90 proof just like this drink I’m drinkin’
Babe, there’s a light at the end of your long gone tunnel
Baby, life after your leavin’
Babe, there’s a light at the end of your long gone tunnel
Baby, life after your leavin’

Oh yeah, I’m still alive
Much to your surprise

Есть шанс покоиться с миром

Я не говорю, твоя память не выслеживает меня
И налейте немного соли на боль
Я просто говорю, что мне больно немного меньше
И любить больше каждый день
Я хожу, говорю, 90 доказательств, как этот напиток, я пью
Детка, в конце твоего давно минувшего туннеля есть свет
Детка, жизнь после твоего ухода
Детка, в конце твоего давно минувшего туннеля есть свет
Детка, жизнь после твоего ухода

О да я еще жив
К твоему удивлению

Альбом

Ray Fulcher – Somebody Like Me