Ray J – All I Feel перевод и текст
Текст:
Knock Out
DogChild
Verse 1:
Years and Feelings
Перевод:
Выбить
DogChild
Стих 1:
Годы и чувства
How many of them we share
How many of them we dare
To show, To Grow
Promise not let it go
Now look, what we become
So gone now, And I don’t even get it
How a love like ours could fall apart in one minute
I’m sleeping in a happy home
The next minute, I’m walking out an open door…
Pre-Chorus:
And I’m driving down the rear way, swerving off
Trying to get myself together, Hoping I don’t cry
Wanting to be together
But this feeling getting worse
Oh I never thought I ever feel this hurt
Chorus:
Now it’s all I feel, it’s all I feel
So I’m hoping like hell that it ain’t 4real
Now it’s all I feel, it’s all I feel
Wishing that it ain’t but I know that it is
2 days ago I felt like a star
2 hours ago just lost my heart
Now it’s all I feel, it’s all I feel
It’s all I feel, it’s all I feel
Verse 2:
Сколько из них мы разделяем
Сколько из них мы смеем
Чтобы показать, чтобы расти
Обещание не отпускай
Теперь посмотрим, кем мы становимся
Так прошло, и я даже не понимаю
Как такая любовь как наша может развалиться за одну минуту
Я сплю в счастливом доме
В следующую минуту я выхожу в открытую дверь …
Предварительный припев:
И я еду по заднему пути, свернув
Пытаясь собраться, Надеюсь, я не плачу
Желая быть вместе
Но это чувство ухудшается
О, я никогда не думал, что когда-либо чувствую эту боль
Припев:
Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
Так что я надеюсь, черт возьми, что это не 4real
Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
Желая, чтобы это не так, но я знаю, что это
2 дня назад я чувствовал себя звездой
2 часа назад просто потерял мое сердце
Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
Это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
Стих 2:
And I was all that had on your mind
Did I ever mean anything to ya
Or was I just something you did to pass the time
Cause now you won’t hear me out
You ain’t even tryin to work it out
But I ain’t going back
And even though I’m scared
I got too much pride
So I’m in my ride…
Pre-Chorus:
And I’m driving down the rear way, swerving off
Trying to get myself together, Hoping I don’t cry
Wanting to be together
But this feeling getting worse
Oh I never thought I ever feel this hurt
Chorus:
Now it’s all I feel, it’s all I feel
So I’m hoping like hell that it ain’t 4real
Now it’s all I feel, it’s all I feel
Wishing that it ain’t but I know that it is
2 days ago I felt like a star
2 hours ago just lost my heart
Now it’s all I feel, it’s all I feel
It’s all I feel, it’s all I feel
Bridge:
What you gonna do when you miss my love?
I guarantee that you’re gonna miss my love
I thought what we had was real
And the pain is all I feel…
What you gonna do when you miss my love?
I guarantee that you’re gonna miss my love
I thought what we shared was real
And the pain is all I feel
So I’m Driving…
Pre-Chorus:
And I’m driving down the rear way, swerving off
Trying to get myself together, Hoping I don’t cry
Wanting to be together
But this feeling getting worse
Oh I never thought I ever feel this hurt
Chorus:
Now it’s all I feel, it’s all I feel
So I’m hoping like hell that it ain’t 4real
Now it’s all I feel, it’s all I feel
Wishing that it ain’t but I know that it is
2 days ago I felt like a star
2 hours ago just lost my heart
Now it’s all I feel, it’s all I feel
It’s all I feel, it’s all I feel
repeat
И у меня было все, что у тебя на уме
Я когда-нибудь что-то значил для тебя
Или я просто сделал то, что ты сделал, чтобы скоротать время?
Потому что теперь вы меня не услышите
Вы даже не пытаетесь решить это
Но я не вернусь
И хотя я боюсь
Я получил слишком много гордости
Так что я в моей поездке …
Предварительный припев:
И я еду по заднему пути, свернув
Пытаясь собраться, Надеюсь, я не плачу
Желая быть вместе
Но это чувство ухудшается
О, я никогда не думал, что когда-либо чувствую эту боль
Припев:
Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
Так что я надеюсь, черт возьми, что это не 4real
Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
Желая, чтобы это не так, но я знаю, что это
2 дня назад я чувствовал себя звездой
2 часа назад просто потерял мое сердце
Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
Это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
Мост
Что ты будешь делать, когда скучаешь по моей любви?
Я гарантирую, что ты будешь скучать по моей любви
Я думал, что у нас было реально
И боль это все, что я чувствую …
Что ты будешь делать, когда скучаешь по моей любви?
Я гарантирую, что ты будешь скучать по моей любви
Я думал, что то, что мы разделили, реально
И боль это все, что я чувствую
Итак, я за рулем …
Предварительный припев:
И я еду по заднему пути, свернув
Пытаясь собраться, Надеюсь, я не плачу
Желая быть вместе
Но это чувство ухудшается
О, я никогда не думал, что когда-либо чувствую эту боль
Припев:
Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
Так что я надеюсь, черт возьми, что это не 4real
Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
Желая, чтобы это не так, но я знаю, что это
2 дня назад я чувствовал себя звездой
2 часа назад просто потерял мое сердце
Теперь это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
Это все, что я чувствую, это все, что я чувствую
repeat
