Ray J – Melody перевод и текст

Текст:

Yeah, Melody
I just wish that I could hold you
While you’re slipping through my fingers, as I’m playing the piano,
What is that sound it sounds so beautiful

Перевод:

Да, Мелодия
Я просто хочу, чтобы я мог держать тебя
Пока ты скользишь сквозь мои пальцы, пока я играю на пианино,
Что это за звук, это звучит так красиво

And I just wanna be close to you
Close enough that I can feel you
I’m already wondering where you are
And it sounds like it’s coming from my guitar.

Chorus
Melody, said that I love you
Melody, said that I adore you
Melody, said that I need you
You can call me foolish and i might be but I’m in love with a melody.

Donnie and Stevie they can write you
Now you come humming in my write too
As the music’s playing in my radio
I hear that sound it sounds so beautiful
It makes me wanna just embrace you
Your close enough that I can taste you
I know just where you are caus your right here next to me.

Chorus

Guitar solo

Chorus till the end

И я просто хочу быть рядом с тобой
Достаточно близко, чтобы я мог чувствовать тебя
Мне уже интересно где ты
И это звучит так, будто это исходит от моей гитары.

Chorus
Мелодия сказала, что я люблю тебя
Мелодия сказала, что я тебя обожаю
Мелодия сказала, что ты мне нужен
Вы можете назвать меня глупым, и я могу быть, но я влюблен в мелодию.

Донни и Стиви могут тебе написать
Теперь ты тоже будешь напевать в моем письме
Как музыка играет в моем радио
Я слышу этот звук, он звучит так красиво
Это заставляет меня хотеть просто обнять тебя
Ты достаточно близко, чтобы я мог попробовать тебя
Я точно знаю, где ты находишься рядом со мной.

Chorus

Гитарное соло

Припев до конца