Ray LaMontagne – Big Boned Woman перевод и текст

Oh good woman left the porch light on
Big boned Sally won’t do me no wrong
Now that’s a woman that I sure do love to see

Big boned Sally got the turkey on the table

О, хорошая женщина оставила свет на крыльце
Салли с большой костью не сделает со мной ничего плохого
Теперь это женщина, которую я, безусловно, люблю видеть

Большегрудая Салли получила индейку на столе

Yes that’s my big boned woman, a big boned woman
A big boned woman got a big ol’ hold on to me, yes
Big boned woman, she’s gonna save my soul from ruin
My big boned woman got a whole lotta, whole lotta, whole lotta what I need

Big boned Sally in a long flanel dress
That’s the way that she can love me the best
She got big brown eyes put your poor heart to rest
But your soul that wanna dance and sing

Big boned Sally I love her so much
Sweet sugar smile and a honkey tonk touch
Oh good lord you got to find me a crutch
Because I feel a little weak in the knees

Yes that’s my big boned woman, a big boned woman
A big boned woman got a big ol’ hold on to me, yes
Big boned woman, she’s gonna save my soul from ruin
My big boned woman got a whole lotta, whole lotta, whole lotta what I need

Now hold on to me baby!
Feels good!
That’s right! That’s right!

Oh good woman left the porch light on
Big boned Sally won’t do me no wrong
Now that’s a woman that I sure do love to see

Big boned Sally got the turkey on the table
Big boned Sally got the mashin’ that potato

Да, это моя большая кость, большая кость
Женщина с большими костями держала меня за руку, да
Большегрудая женщина, она спасет мою душу от разорения
Моя большегрудая женщина получила целую лотту, целую лотту, целую лототу, что мне нужно

Салли с большими косточками в длинном фланелевом платье
Вот так она может любить меня лучше всех
У нее большие карие глаза, чтобы успокоить твое бедное сердце
Но ваша душа хочет танцевать и петь

Салли с большой костью, я ее очень люблю
Сладкая сахарная улыбка и прикосновение тонка
О, Господи, ты должен найти мне костыль
Потому что я чувствую слабость в коленях

Да, это моя большая кость, большая кость
Женщина с большими костями держала меня за руку, да
Большегрудая женщина, она спасет мою душу от разорения
Моя большегрудая женщина получила целую лотту, целую лотту, целую лототу, что мне нужно

Теперь держись за меня, детка!
Приятно!
Это верно! Это верно!

О, хорошая женщина оставила свет на крыльце
Салли с большой костью не сделает со мной ничего плохого
Теперь это женщина, которую я, безусловно, люблю видеть

Большегрудая Салли получила индейку на столе
Салли с большой костью получила картофель

Yes that’s my big boned woman, a big boned woman
A big boned woman got a big ol’ hold on to me, yes
Big boned woman, she’s gonna save my soul from ruin
My big boned woman got a whole lotta, whole lotta, whole lotta what I need
My big boned woman got a whole lotta, whole lotta, whole lotta sympathy

Да, это моя большая кость, большая кость
Женщина с большими костями держала меня за руку, да
Большегрудая женщина, она спасет мою душу от разорения
Моя большегрудая женщина получила целую лотту, целую лотту, целую лототу, что мне нужно
Моя большегрудая женщина получила целую лототу, целую лототу, симпатию к лотерее