Ray LaMontagne – Carry Me перевод и текст

Carry me, if I should fail you
You’d carry me, if I was to fall
You’d give your love just like it’s for free
You give me all your love like it’s nothing at all

Неси меня, если я тебя подведу
Ты бы понес меня, если бы я упал
Ты бы отдал свою любовь так же, как это бесплатно
Ты отдаешь мне всю свою любовь, как будто это вообще ничего

I walk alone in the dusty morning
I walk alone when you’re by my side
How did you know I was just a boy
How did you know I was just a child
I was just a, I was just a child

Carry me if I should stumble
You’d carry me if I was to fall

How did you know I was just a boy
You give your love like it’s nothing at all
Oh like it’s nothing, like it’s nothing
Like it’s nothing, like it’s nothing
Yeah like it’s nothing at all

Carry me if I should fail you
You’d carry me if I was to fall
You’d give your love just like it’s for free
You give your love like it’s nothing at all

Carry me, carry me

Я иду один в пыльное утро
Я иду один, когда ты рядом со мной
Как ты узнал, что я был просто мальчиком
Как ты узнал, что я был еще ребенком
Я был просто, я был просто ребенком

Неси меня, если я должен споткнуться
Вы бы понесли меня, если бы я упал

Как ты узнал, что я был просто мальчиком
Ты отдаешь свою любовь, как будто это вообще ничего
Ох, как будто ничего, как будто ничего
Как будто ничего, как ничего
Да, это вообще ничего

Неси меня, если я подведу тебя
Вы бы понесли меня, если бы я упал
Ты бы отдал свою любовь так же, как это бесплатно
Вы отдаете свою любовь, как будто это вообще ничего

Неси меня, неси меня