Ray LaMontagne – Change Your Mind перевод и текст

Well, I wish I could change your mind
I wish I could change your mind
But you’re gonna go leavin’ me behind
I wish I could change your mind

Ну, я хотел бы передумать
Хотел бы я передумать
Но ты собираешься оставить меня позади
Хотел бы я передумать

Everyday I’m feeling, oh, so lonesome
When I look into the mirror
Wishing that she could be, oh, so close
And maybe just a little nearer

If you got a hand to hold
Hold on buddy, don’t let it go
Cause it’s your heart when your love turns cold
And you’ve got to change her mind, yes
You’ve got to change her mind, well

I wish I could change your plan
I wish I could change your plan
But you got your arms around another man
I wish I could change your plan

Everyday I’m feeling, oh, so lonesome
When I look into the mirror
Wishing that she could be, oh, so close
And maybe just a little nearer

If you got a hand to hold
Hold on brother, don’t let it go
Cause it’s your heart when your love turns cold
And you’ve got to change her mind, well
You’ve got to change her mind, yes
You’ve got to change her mind

Каждый день я чувствую себя так одиноко
Когда я смотрю в зеркало
Желая, чтобы она была, о, так близко
И, может быть, чуть ближе

Если у вас есть рука, чтобы держать
Держись, приятель, не отпускай
Потому что это твое сердце, когда твоя любовь остывает
И ты должен передумать, да
Вы должны изменить ее мнение, хорошо

Я хотел бы изменить ваш план
Я хотел бы изменить ваш план
Но ты обнял другого человека
Я хотел бы изменить ваш план

Каждый день я чувствую себя так одиноко
Когда я смотрю в зеркало
Желая, чтобы она была, о, так близко
И, может быть, чуть ближе

Если у вас есть рука, чтобы держать
Держись, брат, не отпускай
Потому что это твое сердце, когда твоя любовь остывает
И ты должен передумать, ну
Вы должны изменить ее мнение, да
Вы должны изменить ее мнение